English-Hungarian dictionary »

freed meaning in Hungarian

EnglishHungarian
freed adjective
[UK: friːd]
[US: ˈfriːd]

felszabadított◼◼◼melléknév

megszabadított◼◼◼melléknév

free [freed, freeing, frees] verb
[UK: friː]
[US: ˈfriː]

felszabadít◼◼◻igeThe truth will set you free. = Az igazság felszabadít.

megszabadít◼◼◻ige

kiszabadít◼◼◻ige

szabaddá tesz◼◼◻ige

mentesít◼◻◻ige

Freedite noun
[UK: frˈiːdaɪt]
[US: frˈiːdaɪt]

Freedit (ásv)főnév

freedman [freedmen] irregular noun
[UK: ˈfriːd.mən]
[US: ˈfriːd.mən]

szabados◼◼◼főnév

felszabadított rabszolga◼◼◻főnév

libertinus◼◼◻főnév

freedom [freedoms] noun
[UK: ˈfriː.dəm]
[US: ˈfriː.dəm]

szabadság◼◼◼főnévWhat is freedom? = Mi a szabadság?

függetlenség◼◼◻főnév

mentesség◼◼◻főnév

freedom fighter noun
[UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)]
[US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər]

szabadságharcos◼◼◼főnév

freedom-loving adjective

szabadságszerető◼◼◼melléknév

freedom of action [UK: ˈfriː.dəm əv ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈæk.ʃn̩]

cselekvési szabadság◼◼◼

szabad kéz◼◻◻

freedom of assembly [UK: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli]
[US: ˈfriː.dəm əv ə.ˈsem.bli]

gyülekezési szabadság◼◼◼

freedom of expression noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩]
[US: ˈfriː.dəm əv ɪk.ˈspreʃ.n̩]

szólásszabadság◼◼◼főnév

freedom of information [UK: ˈfriː.dəm əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈfriː.dəm əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

információs szabadság◼◼◼

Freedom of Information Act [UK: ˈfriː.dəm əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ækt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈækt]

az információs szabadságról szóló törvény◼◼◼

freedom of information request [UK: ˈfriː.dəm əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ rɪ.ˈkwest]
[US: ˈfriː.dəm əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ rɪ.ˈkwest]

az információs szabadságról szóló törvény alapján eszközölt adatigénylés

freedom of meetings [UK: ˈfriː.dəm əv ˈmiː.tɪŋz]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈmiː.tɪŋz]

gyülekezési szabadság

freedom of movement [UK: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈmuːv.mənt]

szabad mozgás◼◼◼

freedom of press noun
[UK: ˈfriː.dəm əv pres]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈpres]

sajtószabadság◼◼◼főnév

freedom of religion noun
[UK: ˈfriː.dəm əv rɪ.ˈlɪ.dʒən]
[US: ˈfriː.dəm əv rə.ˈlɪ.dʒən]

vallásszabadság◼◼◼főnév

freedom of speech noun
[UK: ˈfriː.dəm əv spiːtʃ]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈspiːtʃ]

szólásszabadság◼◼◼főnév

freedom of the press noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ðə pres]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə ˈpres]

sajtószabadság◼◼◼főnév

freedom of the will [UK: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]

szabad akarat◼◼◼

akarati szabadság

freedom of the will noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]

akaratszabadság◼◼◻főnév

freedom of thought noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]

gondolatszabadság◼◼◼főnév

freedom of thought [UK: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]
[US: ˈfriː.dəm əv ˈθɔːt]

gondolati szabadság◼◼◻

freedwoman [freedwomen] irregular noun
[UK: frˈiːdwʊmən frˈiːdwɪmˌɪn]
[US: frˈiːdwʊmən frˈiːdwɪmˌɪn]

felszabadított rabszolganő◼◼◼főnév

free day noun

szabadnap◼◼◼főnév

free departing wagon [UK: friː dɪ.ˈpɑːt.ɪŋ ˈwæ.ɡən]
[US: ˈfriː də.ˈpɑːrt.ɪŋ ˈwæ.ɡən]

ingyenesen induló kocsi

free diving [free divings] noun

szabadmerüléses búvárkodásfőnév

free-drop noun
[UK: friː drɒp]
[US: ˈfriː ˈdrɑːp]

ejtőernyő nélküli ledobásfőnév

academic freedom [academic freedoms] noun

tanszabadság◼◼◼főnév

12