English-Hungarian dictionary »

forfeit meaning in Hungarian

EnglishHungarian
forfeit [forfeited, forfeiting, forfeits] verb
[UK: ˈfɔː.fɪt]
[US: ˈfɔːr.fət]

elveszít◼◼◼ige

eljátszik (valamit) (átv)◼◼◻ige

forfeit [forfeits] noun
[UK: ˈfɔː.fɪt]
[US: ˈfɔːr.fət]

büntetés◼◼◻főnév

zálog (játékban)◼◼◻főnév

elvesztés◼◼◻főnév

bírság◼◼◻főnév

bánatpénz◼◼◻főnév

eljátszás (átv)◼◻◻főnév

elkobzás◼◻◻főnév

pénzbírság◼◻◻főnév

pönáléfőnév

forfeit adjective
[UK: ˈfɔː.fɪt]
[US: ˈfɔːr.fət]

elkobzott◼◼◻melléknév

eljátszott (jog) (átv)◼◼◻melléknév

forfeit an estate by treason [UK: ˈfɔː.fɪt ən ɪ.ˈsteɪt baɪ ˈtriːz.n̩]
[US: ˈfɔːr.fət ˈæn ə.ˈsteɪt baɪ ˈtriːz.n̩]

hazaárulás miatt elveszíti birtokait

forfeit clause [UK: ˈfɔː.fɪt klɔːz]
[US: ˈfɔːr.fət ˈklɒz]

bánatpénz klauza

forfeit clause noun
[UK: ˈfɔː.fɪt klɔːz]
[US: ˈfɔːr.fət ˈklɒz]

bánatpénz kikötésfőnév

forfeit one's driving licence [UK: ˈfɔː.fɪt wʌnz ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪsns]
[US: ˈfɔːr.fət wʌnz ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪ.səns]

megvonják gépjárművezetői igazolványát

forfeit one's honour [UK: ˈfɔː.fɪt wʌnz ˈɒ.nə(r)]
[US: ˈfɔːr.fət wʌnz ˈɒ.nər]

eljátssza a becsületét

forfeit one's life [UK: ˈfɔː.fɪt wʌnz laɪf]
[US: ˈfɔːr.fət wʌnz ˈlaɪf]

életével lakol

forfeitable adjective
[UK: ˈfɔː.fə.tə.bəl]
[US: ˈfɔːr.fə.tə.bəl]

eljátszható (jog) (átv)melléknév

elkobozhatómelléknév

elveszthetőmelléknév

forfeited adjective
[UK: ˈfɔː.fɪ.tɪd]
[US: ˈfɔːr.fə.təd]

elvesztett◼◼◼melléknév

eljátszott◼◼◼melléknév

lejárt◼◼◻melléknév

forfeiting noun
[UK: ˈfɔː.fɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɔːr.fət.ɪŋ]

elvesztés◼◼◼főnév

elkobzás (vagyoné)◼◻◻főnév

eljátszás (jogé) (átv)főnév

elévülésfőnév

forfeiting [UK: ˈfɔː.fɪt.ɪŋ]
[US: ˈfɔːr.fət.ɪŋ]

érvénytelenné válás (váltóé, szabadalomé)

forfeiture noun
[UK: ˈfɔː.fɪ.tʃə(r)]
[US: ˈfɔːr.fə.tʃər]

elkobzás◼◼◼főnév

elvesztés◼◼◼főnév

eljátszás (jogé) (átv)◼◻◻főnév

forfeiture of property noun
[UK: ˈfɔː.fɪ.tʃə(r) əv ˈprɒ.pə.ti]
[US: ˈfɔːr.fə.tʃər əv ˈprɑː.pər.ti]

jószágvesztésfőnév

become forfeited verb
[UK: bɪˈkʌm ˈfɔː.fɪ.tɪd]
[US: bɪˈkʌm ˈfɔːr.fə.təd]

elévülige

lejárige

game of forfeits noun
[UK: ɡeɪm əv ˈfɔː.fɪts]
[US: ˈɡeɪm əv f́ˈɔːr.fəts]

zálogosdifőnév

pay the forfeit of one's life [UK: peɪ ðə ˈfɔː.fɪt əv wʌnz laɪf]
[US: ˈpeɪ ðə ˈfɔːr.fət əv wʌnz ˈlaɪf]

életével lakol

relinquish the forfeit [UK: rɪ.ˈlɪŋ.kwɪʃ ðə ˈfɔː.fɪt]
[US: rə.ˈlɪŋ.kwɪʃ ðə ˈfɔːr.fət]

lemond a bánatpénzről

unforfeitable adjective
[UK: ˌʌnˈfɔːfɪtəbl ]
[US: ʌnˈfɔrfətəbəl ]

elidegeníthetetlenmelléknév

12