English-Hungarian dictionary »

for this meaning in Hungarian

EnglishHungarian
for this adverb
[UK: fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈfɔːr ðɪs]

ezért◼◼◼határozószó

for this [UK: fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈfɔːr ðɪs]

ennek◼◼◼

for this end [UK: fɔː(r) ðɪs end]
[US: ˈfɔːr ðɪs ˈend]

e célból◼◼◼

ebből a célból◼◼◻

evégből

for this end adverb
[UK: fɔː(r) ðɪs end]
[US: ˈfɔːr ðɪs ˈend]

erre a célra◼◼◼határozószó

for this environment [UK: fɔː(r) ðɪs ɪn.ˈvaɪə.rən.mənt]
[US: ˈfɔːr ðɪs ən.ˈvaɪ.rən.mənt]

ennek a környezetnek

for this express purpose [UK: fɔː(r) ðɪs ɪk.ˈspres ˈpɜː.pəs]
[US: ˈfɔːr ðɪs ɪk.ˈspres ˈpɝː.pəs]

kifejezetten erre a célra◼◼◼

eme különleges cél érdekében

határozottan ezért

határozottan ugyanezért

kifejezett ugyanezért

kifejezetten ezért

for this reason adverb
[UK: fɔː(r) ðɪs ˈriː.zən]
[US: ˈfɔːr ðɪs ˈriː.zən]

emiatt◼◼◼határozószó

for this reason [UK: fɔː(r) ðɪs ˈriː.zən]
[US: ˈfɔːr ðɪs ˈriː.zən]

ebből kifolyólag◼◼◻

ezen az alapon◼◻◻

ilyen alaponebből kifolyólag

I'd like to apply for this job [UK: aɪd ˈlaɪk tuː ə.ˈplaɪ fɔː(r) ðɪs dʒɒb]
[US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ə.ˈplaɪ ˈfɔːr ðɪs ˈdʒɑːb]

szeretnék jelentkezni erre az állásra

I'm booked up for this evening [UK: aɪm bʊkt ʌp fɔː(r) ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈbʊkt ʌp ˈfɔːr ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ]

a mai estém foglalt

it is for this[UK: ɪt ɪz fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈfɔːr ðɪs]

ez az eredménye annak …

there is no call for this article [UK: ðeə(r) ɪz nəʊ kɔːl fɔː(r) ðɪs ˈɑː.tɪk.l̩]
[US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈkɒl ˈfɔːr ðɪs ˈɑːr.tək.l̩]

ebben az árucikkben nincs kereslet

there is no sort of reason for this [UK: ðeə(r) ɪz nəʊ sɔːt əv ˈriː.zən fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈsɔːrt əv ˈriː.zən ˈfɔːr ðɪs]

erre nincs semmi ok

You shall smart for this! [UK: juː ʃæl smɑːt fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈjuː ˈʃæl ˈsmɑːrt ˈfɔːr ðɪs]

Ezt még megkeserülöd!

You will be sorry for this! [UK: juː wɪl bi ˈsɒ.ri fɔː(r) ðɪs]
[US: ˈjuː wɪl bi ˈsɑː.ri ˈfɔːr ðɪs]

Ezt még megbánod!◼◼◼

Ezt még megkeserülöd!