English-Hungarian dictionary »

flip meaning in Hungarian

EnglishHungarian
flip off phrase

lepattintható (pl. kupak)◼◼◼melléknév

flip one's lid [UK: flɪp wʌnz lɪd]
[US: ˈflɪp wʌnz ˈlɪd]

rettentően begurul (átv)

flip one's stack [UK: flɪp wʌnz stæk]
[US: ˈflɪp wʌnz ˈstæk]

rettentően begurul (átv)

flip one's top [UK: flɪp wʌnz tɒp]
[US: ˈflɪp wʌnz ˈtɑːp]

rettentően begurul (átv)

flip out verb

kiborul◼◼◼ige

dühös lesz◼◻◻ige

összeroppan idegilegige

flip over verb

átfordul◼◼◼ige

átfordít◼◼◻ige

flip side [UK: flɪp saɪd]
[US: ˈflɪp ˈsaɪd]

másik oldala◼◼◼

hanglemez B-oldala

flip somebody on the ear [UK: flɪp ˈsʌm.bə.di ɒn ðə ɪə(r)]
[US: ˈflɪp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ðə ˈɪr]

megfricskázza valaki fülét

flip somebody out [UK: flɪp ˈsʌm.bə.di ˈaʊt]
[US: ˈflɪp ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt]

felkavar (valakit)

kiakaszt valakit (átv)

kiborít (valakit)

flip somebody's ear [UK: flɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ɪə(r)]
[US: ˈflɪp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪr]

megfricskázza valaki fülét

flip through verb
[UK: flɪp θruː]
[US: ˈflɪp θruː]

átlapoz◼◼◼ige

átfut (könyvet) (átv)◼◼◻ige

flip through something (book, newspaper) verb
[UK: flɪp θruː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈflɪp θruː ˈsʌm.θɪŋ]

lapozgat (könyvben, újságban)ige

flip up verb
[UK: flɪp ʌp]
[US: ˈflɪp ʌp]

feldobige

flip up a coin [UK: flɪp ʌp ə kɔɪn]
[US: ˈflɪp ʌp ə ˌkɔɪn]

feldob egy pénzdarabot

flipp verb
[UK: flˈɪp]
[US: flˈɪp]

fricskázige

flippancy [flippancies] noun
[UK: ˈflɪ.pən.si]
[US: ˈflɪ.pən.si]

nyegleség◼◼◼főnév

komolytalanság◼◼◻főnév

könnyedségfőnév

flippant adjective
[UK: ˈflɪ.pənt]
[US: ˈflɪ.pənt]

komolytalan◼◼◼melléknévHis response was flippant. = A válasza komolytalan volt.

nyegle◼◼◻melléknév

tiszteletlen◼◼◻melléknév

felelőtlen◼◼◻melléknév

flippantly adverb
[UK: ˈflɪ.pənt.li]
[US: ˈflɪ.pənt.li]

felelőtlenül◼◼◼határozószó

komolytalanul◼◼◻határozószó

nyeglén◼◻◻határozószó

flipped adjective
[UK: flɪpt]
[US: ˈflɪpt]

tükrözött◼◼◼melléknév

megfricskázott◼◻◻melléknév

flipper [flippers] noun
[UK: ˈflɪ.pə(r)]
[US: ˈflɪ.pər]

uszony◼◼◼főnév

kéz◼◼◻főnév

úszóláb◼◼◻főnév

flippers noun
[UK: ˈflɪ.pəz]
[US: ˈflɪ.pərz]

uszony◼◼◼főnév

békaláb◼◼◻főnév

békatalp◼◼◻főnév

123