English-Hungarian dictionary »

files meaning in Hungarian

EnglishHungarian
files noun
[UK: faɪlz]
[US: ˈfaɪlz]

fájlok◼◼◼főnévWhy aren't there audio files for Arabic? = Miért nincsenek arab nyelvű audio fájlok?

akták◼◼◻főnévThe files are in proper order. = Az akták rendszerezve vannak.

iratok◼◼◻főnév

dossziék◼◻◻főnév

files [UK: faɪlz]
[US: ˈfaɪlz]

állományok◼◼◻

file [files] noun
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

fájl (file)◼◼◼főnévCopy this file. = Másold át ezt a fájlt!

akta◼◼◼főnév

sor (embereké)◼◼◻főnév

állomány (fájl)◼◼◻főnévCopy this file. = Másold át ezt az állományt!

dosszié◼◼◻főnév

ügyirat◼◼◻főnév

adatállomány◼◼◻főnév

reszelő◼◼◻főnévGive me the file. = Add ide a reszelőt!

oszlop◼◼◻főnév

iratgyűjtő◼◻◻főnév

iratrendező◼◻◻főnév

kartoték◼◻◻főnév

iratcsomó◼◻◻főnév

ráspoly◼◻◻főnévGive me the file. = Add ide a ráspolyt!

aktafűző zsinórfőnév

file [filed, filing, files] verb
[UK: faɪl]
[US: ˈfaɪl]

iktat◼◼◻ige

reszel◼◻◻ige

menetel (egyesével)◼◻◻ige

irattároz◼◻◻ige

megreszelige

befűzige

ráspolyozige

files are different sizes [UK: faɪlz ə(r) ˈdɪ.frənt ˈsaɪ.zɪz]
[US: ˈfaɪlz ˈɑːr ˈdɪ.fə.rənt ˈsaɪ.zəz]

a fájlok különböző méretűek

files compare [UK: faɪlz kəm.ˈpeə(r)]
[US: ˈfaɪlz kəm.ˈper]

a fájlok összahasonlítása

filespec [UK: fˈaɪlspek]
[US: fˈaɪlspek]

fájl leírás

filesystem noun

fájlrendszer◼◼◼főnév

file section [UK: faɪl ˈsek.ʃn̩]
[US: ˈfaɪl ˈsek.ʃn̩]

fájl-leíró rész

file separator [UK: faɪl ˈse.pə.reɪ.tə(r)]
[US: ˈfaɪl ˈse.pə.reɪ.tər]

fájl elválasztó

file-sharing noun
[UK: faɪl ˈʃeər.ɪŋ]
[US: ˈfaɪl ˈʃer.ɪŋ]

fájl-megosztás◼◼◼főnév

file-signal [UK: faɪl ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˈfaɪl ˈsɪɡ.nəl]

lovas (kartotéklapon)

file structure definition table [UK: faɪl ˈstrʌk.tʃə(r) ˌde.fɪ.ˈnɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩]
[US: ˈfaɪl ˈstrʌk.tʃər ˌde.fə.ˈnɪʃ.n̩ ˈteɪb.l̩]

fájl szerkezetet meghatározó táblázat

file system noun
[UK: faɪl ˈsɪ.stəm]
[US: ˈfaɪl ˈsɪ.stəm]

fájlrendszer◼◼◼főnév

cannot find system files [UK: ˈkæn.ɒt faɪnd ˈsɪ.stəm faɪlz]
[US: ˈkæn.ɑːt ˈfaɪnd ˈsɪ.stəm ˈfaɪlz]

rendszer-fájlok nem találhatók

compare more files [UK: kəm.ˈpeə(r) mɔː(r) faɪlz]
[US: kəm.ˈper ˈmɔːr ˈfaɪlz]

több fájlt összehasonlít

datafiles noun
[UK: dˈeɪtəfˌaɪlz]
[US: dˈeɪɾəfˌaɪlz]

adatfájlokfőnév

12