English-Hungarian dictionary »

feel meaning in Hungarian

EnglishHungarian
feel [felt, felt, feeling, feels] irregular verb
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

érez◼◼◼ige

keres◼◼◻ige

tapasztal◼◼◻ige

érzékel◼◼◻ige

érint◼◼◻ige

tapint◼◻◻ige

megtapint◼◻◻ige

tapogat◼◻◻ige

kitapogat◼◻◻ige

kotorászik◼◻◻ige

végigtapogat◼◻◻ige

kotorászige

feel [feels] noun
[UK: fiːl]
[US: ˈfiːl]

hangulat◼◼◻főnév

érzet◼◼◻főnév

érzék◼◼◻főnév

tapintás (valamié)◼◼◻főnév

érzékelés◼◻◻főnév

feel a tug at one's heart-strings [UK: fiːl ə tʌɡ ət wʌnz hɑːt strɪŋz]
[US: ˈfiːl ə ˈtəɡ ət wʌnz ˈhɑːrt ˈstrɪŋz]

összeszorul a szíve

feel a whole lot better [UK: fiːl ə həʊl lɒt ˈbe.tə(r)]
[US: ˈfiːl ə hoʊl ˈlɑːt ˈbe.tər]

sokkal jobban érzi magát◼◼◼

feel abashed [UK: fiːl ə.ˈbæʃt]
[US: ˈfiːl ə.ˈbæʃt]

kelletlenül érzi magát

kényszeredetten érzi magát

feel about verb
[UK: fiːl ə.ˈbaʊt]
[US: ˈfiːl ə.ˈbaʊt]

tapogatózva keresige

feel aggrieved verb
[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd]
[US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd]

megsértődik◼◼◼ige

feel aggrieved [UK: fiːl ə.ˈɡriːvd]
[US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd]

megbántva érzi magát

feel aggrieved at (something) [UK: fiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ]

megbántva érzi magát (valami) miatt

feel aggrieved at (something) verb
[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd ət ˈsʌm.θɪŋ]

megsértődik (valami) miattige

feel aggrieved by (something) [UK: fiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

megbántva érzi magát (valami) miatt

feel aggrieved by (something) verb
[UK: fiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈfiːl ə.ˈɡriːvd baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

megsértődik (valami) miattige

feel all nohow [UK: fiːl ɔːl ˈnəʊ.haʊ]
[US: ˈfiːl ɔːl ˈnoʊ.haʊ]

pocsékul érzi magát

sehogyse' érzi magát

feel all the better for it [UK: fiːl ɔːl ðə ˈbe.tə(r) fɔː(r) ɪt]
[US: ˈfiːl ɔːl ðə ˈbe.tər ˈfɔːr ˈɪt]

jobban érzi magát

feel anyhow [UK: fiːl ˈe.ni.haʊ]
[US: ˈfiːl ˈe.ni.ˌhɑːw]

nem jól érzi magát

feel as if … [UK: fiːl əz ɪf]
[US: ˈfiːl ˈæz ˈɪf]

úgy gondolja, mintha

úgy véli, mintha

feel as though [UK: fiːl əz ðəʊ]
[US: ˈfiːl ˈæz ˈðoʊ]

úgy gondolja, mintha

úgy véli, mintha

feel at ease adjective
[UK: fiːl ət iːz]
[US: ˈfiːl ət ˈiːz]

nyugodt◼◼◼melléknév

feel at ease [UK: fiːl ət iːz]
[US: ˈfiːl ət ˈiːz]

könnyebben érzi magát◼◻◻

kényelembe helyezkedett

feel at ease in society [UK: fiːl ət iːz ɪn sə.ˈsaɪə.ti]
[US: ˈfiːl ət ˈiːz ɪn sə.ˈsaɪə.ti]

társaságban fesztelenül viselkedik

12