English-Hungarian dictionary »

denied meaning in Hungarian

EnglishHungarian
denied adjective
[UK: dɪ.ˈnaɪd]
[US: də.ˈnaɪd]

visszautasított◼◼◼melléknév

elutasított◼◼◼melléknév

tiltott◼◼◻melléknév

deny [denied, denying, denies] verb
[UK: dɪ.ˈnaɪ]
[US: də.ˈnaɪ]

tagad◼◼◼igeI don't deny it. = Nem tagadom.

megtagad◼◼◼igeHe denied his origins. = Megtagadta a gyökereit.

letagad◼◼◻igeThe actress denied the rumors. = A színésznő letagadta a pletykákat.

cáfol◼◼◻igeJohn denied it. = John cáfolta.

visszautasít◼◼◻igeJohn denied it. = John visszautasította.

megakadályoz◼◼◻ige

meghazudtol◼◻◻ige

access denied [UK: ˈæk.ses dɪ.ˈnaɪd]
[US: ˈæk.ˌses də.ˈnaɪd]

elérés megtagadva

be denied the door [UK: bi dɪ.ˈnaɪd ðə dɔː(r)]
[US: bi də.ˈnaɪd ðə ˈdɔːr]

nem eresztik be

zárt kapura talál

he denied that he knew anything about (something) [UK: hiː dɪ.ˈnaɪd ðæt hiː njuː ˈe.ni.θɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈhiː də.ˈnaɪd ˈðæt ˈhiː ˈnuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

tagadta, hogy tud valamit (valamiről)

he's not to be denied [UK: hiːz nɒt tuː bi dɪ.ˈnaɪd]
[US: hiz ˈnɑːt ˈtuː bi də.ˈnaɪd]

nem lehet neki nemet mondani

I cannot be denied that [UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt bi dɪ.ˈnaɪd ðæt]
[US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt bi də.ˈnaɪd ˈðæt]

nem lehet tagadni, hogy …

nem tagadhatom, hogy …

if I am denied [UK: ɪf ˈaɪ əm dɪ.ˈnaɪd]
[US: ˈɪf ˈaɪ ˈæm də.ˈnaɪd]

ha elutasítanak◼◼◼

undenied adjective

cáfolatlanmelléknév