English-Hungarian dictionary »

defer meaning in Hungarian

EnglishHungarian
defer [deferred, deferring, defers] verb
[UK: dɪ.ˈfɜː(r)]
[US: də.ˈfɝː]

halaszt◼◼◼ige

elhalaszt◼◼◼ige

késleltet◼◼◻ige

enged (átv)◼◼◻ige

alkalmazkodik◼◼◻ige

felfüggeszt◼◼◻ige

halogat◼◼◻ige

elodáz◼◻◻ige

késlekedik◼◻◻ige

belenyugszik◼◻◻ige

beadja a derekát (átv)ige

bevonulási haladékot adige

deferálige

későbbre hagyige

későbbre teszige

polgári állásban ideiglenesen meghagyige

defer payment business

elhalasztja a fizetést◼◼◼

defer to (something) verb
[UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

alkalmazkodik (valamihez)◼◼◼ige

enged (valaminek)◼◼◼ige

belenyugszik (valamibe)◼◻◻ige

deferál (valami) előttige

defer to somebody's decision [UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈsɪʒ.n̩]
[US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di də.ˈsɪʒ.n̩]

aláveti magát valaki döntésének

aláveti magát valaki határozatának

meghajol valaki döntése előtt

meghajol valaki határozata előtt

defer to somebody's will [UK: dɪ.ˈfɜː(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di wɪl]
[US: də.ˈfɝː ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di wɪl]

aláveti magát valaki akaratának

meghajol valaki akarata előtt

deferable adjective
[UK: dɪˈfɜːrəbl ]
[US: dɪˈfɜrəbl ]

átmenetileg katonai szolgálat alól mentesíthetőmelléknév

deference noun
[UK: ˈde.fə.rəns]
[US: ˈde.fə.rəns]

tisztelet◼◼◼főnév

hódolat◼◼◻főnév

tiszteletadás◼◼◻főnév

alkalmazkodás◼◼◻főnév

belenyugvás◼◻◻főnév

beleegyezésfőnév

deferent adjective
[UK: ˈde.fə.rənt]
[US: ˈde.fə.rənt]

kivezető (deferens)◼◼◼melléknév

levezető (deferens)melléknév

deferential adjective
[UK: ˌde.fə.ˈren.ʃl̩]
[US: ˌde.fə.ˈren.tʃl̩]

tiszteletteljes◼◼◼melléknév

hódolatteljes◼◻◻melléknév

engedelmes◼◻◻melléknév

deferentially adverb
[UK: ˌde.fə.ˈren.ʃə.li]
[US: ˌde.fə.ˈren.ʃə.li]

tiszteletteljesen◼◼◼határozószó

12