English-Hungarian dictionary »

convenience meaning in Hungarian

EnglishHungarian
convenience [conveniences] noun
[UK: kən.ˈviː.nɪəns]
[US: kən.ˈviː.njəns]

kényelem◼◼◼főnév

kényelmesség◼◻◻főnév

megfelelés◼◻◻főnév

illemhely◼◻◻főnév

convenience (public toilet) [conveniences] noun
[UK: kən.ˈviː.nɪəns]
[US: kən.ˈviː.njəns]

nyilvános illemhely◼◼◼főnév

convenience food noun
[UK: kən.ˈviː.nɪəns fuːd]
[US: kən.ˈviː.njəns ˈfuːd]

készétel◼◼◼főnév

convenience food [UK: kən.ˈviː.nɪəns fuːd]
[US: kən.ˈviː.njəns ˈfuːd]

gyorsan elkészíthető étel◼◻◻

convenience goods noun

készárukfőnév

convenience store noun
[UK: kən.ˈviː.nɪəns stɔː(r)]
[US: kən.ˈviː.njəns ˈstɔːr]

kisbolt◼◼◼főnév

conveniences noun
[UK: kən.ˈviː.nɪən.sɪz]
[US: kən.ˈviː.njən.səz]

kényelem◼◼◼főnév

komfort◼◼◻főnév

conveniences [UK: kən.ˈviː.nɪən.sɪz]
[US: kən.ˈviː.njən.səz]

kényelmek◼◻◻

at your convenience [UK: ət jɔː(r) kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ət ˈjɔːr kən.ˈviː.njəns]

amikor önnek megfelel◼◼◼

ahogy önnek megfelel◼◼◻

at your earliest convenience adverb
[UK: ət jɔː(r) ˈɜː.lɪɪst kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ət ˈjɔːr ˈɝː.liəst kən.ˈviː.njəns]

mielőbb◼◼◼határozószó

at your earliest convenience [UK: ət jɔː(r) ˈɜː.lɪɪst kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ət ˈjɔːr ˈɝː.liəst kən.ˈviː.njəns]

első adandó alkalommal◼◼◻

mihelyt csak megteheti

minél korábban

contraption (appliance, contrivance, convenience, gadget, gizmo, gismo, widget) [contraptions] noun
[UK: kən.ˈtræp.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræp.ʃn̩]

hasznos készülékfőnév

hasznos szerkentyűfőnév

hasznos szerkezetfőnév

for the sake of convenience [UK: fɔː(r) ðə seɪk əv kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ˈfɔːr ðə ˈseɪk əv kən.ˈviː.njəns]

a kényelem kedvéért◼◼◼

inconvenience [inconveniences] noun
[UK: ˌɪnk.ən.ˈviː.nɪəns]
[US: ˌɪnk.ən.ˈviː.njəns]

kellemetlenség◼◼◼főnévWe regret the inconvenience. = Sajnáljuk a kellemetlenségeket.

kényelmetlenség◼◼◼főnév

nehézség◼◼◻főnév

hátrány◼◼◻főnév

alkalmatlanság◼◻◻főnév

inconvenience verb
[UK: ˌɪnk.ən.ˈviː.nɪəns]
[US: ˌɪnk.ən.ˈviː.njəns]

zavar (valakit)◼◼◻ige

inconvenience [inconvenienced, inconveniencing, inconveniences] verb
[UK: ˌɪnk.ən.ˈviː.nɪəns]
[US: ˌɪnk.ən.ˈviː.njəns]

zaklat◼◻◻ige

alkalmatlankodik◼◻◻ige

terhére van (valakinek)◼◻◻ige

hátráltat◼◻◻ige

make a convenience of (somebody) [UK: ˈmeɪk ə kən.ˈviː.nɪəns əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈmeɪk ə kən.ˈviː.njəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kihasznál (valakit)

visszaél valaki jóságával

marriage of convenience noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ əv kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ˈme.rɪdʒ əv kən.ˈviː.njəns]

érdekházasság◼◼◼főnév

marryage of convenience noun
[UK: mˈarɪɪdʒ ɒv kənvˈiːnɪəns]
[US: mˈærɪɪdʒ ʌv kənvˈiːnɪəns]

érdekházasságfőnév

public convenience noun
[UK: ˈpʌ.blɪk kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ˈpʌ.blɪk kən.ˈviː.njəns]

nyilvános illemhely◼◼◼főnév

rooms fitted with all modern conveniences [UK: ruːmz ˈfɪ.tɪd wɪð ɔːl ˈmɒd.n̩ kən.ˈviː.nɪən.sɪz]
[US: ˈruːmz ˈfɪ.təd wɪθ ɔːl ˈmɑː.dərn kən.ˈviː.njən.səz]

modern kényelemmel ellátott szobák

modern kényelemmel felszerelt szobák

this is a great convenience [UK: ðɪs ɪz ə ˈɡreɪt kən.ˈviː.nɪəns]
[US: ðɪs ˈɪz ə ˈɡreɪt kən.ˈviː.njəns]

ez nagyon kényelmes

12