English-Hungarian dictionary »

contradict meaning in Hungarian

EnglishHungarian
contradict [contradicted, contradicting, contradicts] verb
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪkt]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪkt]

ellentmond◼◼◼igeI don't dare to contradict him. = Nem merek neki ellentmondani.

ellenkezik◼◼◻ige

cáfol◼◼◻ige

megcáfol◼◼◻igeJohn is always contradicting himself. = John mindig megcáfolja saját magát.

tagad◼◼◻ige

contradictable adjective
[UK: ˌkɒntrəˈdɪktəbl ]
[US: ˌkɑntrəˈdɪktəbl ]

cáfolhatómelléknév

megdönthetőmelléknév

contradiction [contradictions] noun
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]

következetlenség◼◼◼főnév

cáfolat◼◼◻főnév

contradiction (statement that contradicts itself) [contradictions] noun
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]

ellentmondás◼◼◼főnévThat's a contradiction. = Ez ellentmondás.

contradiction in terms noun
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩ ɪn tɜːmz]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩ ɪn ˈtɝːmz]

önellentmondás◼◼◼főnév

contradictious adjective
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃəs]
[US: kɑːn.trə.ˈdɪk.ʃəs]

okoskodó◼◼◼melléknév

akadékoskodómelléknév

ellentmondómelléknév
biz

szőrszálhasogatómelléknév

contradictiously adverb
[UK: kˌɒntrədˈɪkʃəsli]
[US: kˌɑːntrədˈɪkʃəsli]

akadékoskodóanhatározószó

ellentmondóanhatározószó
biz

okoskodvahatározószó

contradictiousness noun
[UK: kˌɒntrədˈɪkʃəsnəs]
[US: kˌɑːntrədˈɪkʃəsnəs]

ellentmondó hajlamfőnév

ellentmondó szellemfőnév
biz

contradictor [contradictors] noun
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə]
[US: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə]

ellentmondófőnév

contradictories [UK: ˌkɒntrəˈdɪktəriz ]
[US: ˌkɑntrəˈdɪktəriz ]

ellentmondó állítások◼◼◼

ellentmondó javaslatok◼◻◻

contradictorily adverb
[UK: contradicto.ri.li]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.rə.li]

ellentmondó hangon◼◼◼határozószó

ellentmondólaghatározószó

contradictoriness noun
[UK: ˌkɒntrəˈdɪktərɪnəs ]
[US: ˌkɑntrəˈdɪktərɪnəs ]

ellentmondó hajlamfőnév

ellentmondó szellemfőnév

összeférhetetlenségfőnév

contradictory adjective
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə.ri]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.ri]

ellentmondásos◼◼◼melléknév

ellentmondó◼◼◼melléknév

ellentétes◼◼◼melléknév

contradicts [UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪkts]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪkts]

ellentmondások◼◼◼

an essential contradiction [UK: ən ɪ.ˈsen.ʃl̩ ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˈæn ə.ˈsen.ʃl̩ ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]

fából vaskarika

be in direct contradiction to (something) [UK: bi ɪn dɪ.ˈrekt ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ɪn də.ˈrekt ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

egyenesen rácáfol (valamire)

teljesen ellentmond (valaminek)

Don't contradict him! [UK: dəʊnt ˌkɒn.trə.ˈdɪkt hɪm]
[US: ˈdoʊnt ˌkɑːn.trə.ˈdɪkt ˈhɪm]

Ne ellenkezzél vele!

make contradictory statements [UK: ˈmeɪk ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə.ri ˈsteɪt.mənts]
[US: ˈmeɪk ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.ri ˈsteɪt.mənts]

ellentmondó nyilatkozatokat tesz

self-contradiction [self-contradictions] noun
[UK: self ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˈself ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]

önellentmondás◼◼◼főnév

self-contradictory adjective
[UK: self ˌkɒn.trə.ˈdɪk.tə.ri]
[US: ˈself ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.tə.ri]

önellentmondásos◼◼◼melléknév

önmagának ellentmondó◼◻◻melléknév

12