English-Hungarian dictionary »

check meaning in Hungarian

EnglishHungarian
bodycheck noun

testellenőrzésfőnév

Can I check my tyre pressures here? [UK: kæn ˈaɪ tʃek maɪ ˈtaɪə(r) ˈpre.ʃəz hɪə(r)]
[US: ˈkæn ˈaɪ ˈtʃek ˈmaɪ ˈtaɪr ˈpre.ʃərz hɪər]

Ellenőrizhetem a gumiabroncsnyomást?

cancer check noun

rákszűrés◼◼◼főnév

cash in one's checks [UK: kæʃ ɪn wʌnz tʃeks]
[US: ˈkæʃ ɪn wʌnz ˈtʃeks]

beadja a kulcsot (átv)

chit (check, tab) [chits] noun
[UK: tʃɪt]
[US: ˈtʃɪt]

számla (éttermi) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév

cloakroom check [UK: ˈkləʊ.kruːm tʃek]
[US: ˈkloʊ.kruːm ˈtʃek]

ruhatári jegy

ruhatári szám

coat check noun
[UK: ˈkəʊt tʃek]
[US: ˈkoʊt ˈtʃek]

ruhatár◼◼◼főnév

cockpit check [UK: ˈkɒk.pɪt tʃek]
[US: ˈkɑːk.ˌpɪt ˈtʃek]

fedélzeti ellenőrzés

come to a check [UK: kʌm tuː ə tʃek]
[US: ˈkəm ˈtuː ə ˈtʃek]

elveszti a nyomot

counter-check [counter-checks] noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) tʃek]
[US: ˈkaʊn.tər ˈtʃek]

ellenlökésfőnév

ellentétes irányú erőfőnév

countercheck [counterchecks] noun
[UK: ˈkaʊn.tə.tʃek]
[US: ˈkæʊn.tə.ˌtʃek]

ellenlökésfőnév

visszahatásfőnév

cross-check [cross-checked, cross-checking, cross-checks] verb

egyeztet (adatokat) [~ett, egyeztessen, ~ne]◼◼◼ige

összesít (adatokat) [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige

bemér◼◻◻ige

cross-check [cross-checked, cross-checked, cross-checking, cross-checks] noun

bemérésfőnév

feltartás (bottal jégkorongban)főnév

cross-checking noun
[UK: ˈkrɒs ˈtʃekɪŋ]
[US: ˈkrɑːs ˈtʃekɪŋ]

összeegyeztetés◼◼◼főnév

cross-checks noun
[UK: ˈkrɒs tʃeks]
[US: ˈkrɑːs ˈtʃeks]

összevetés◼◼◼főnév

cross-checks on information noun
[UK: ˈkrɒs tʃeks ɒn ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ˈkrɑːs ˈtʃeks ɑːn ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

összevetésfőnév

curb (bridle, check) [curbs] noun
[UK: kɜːb]
[US: ˈkɝːb]

kantár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév

curb (control, hold in, hold, contain, check, moderate) [UK: kɜːb]
[US: ˈkɝːb]

féken tart

customs check noun
[UK: ˈkʌ.stəmz tʃek]
[US: ˈkʌ.stəmz ˈtʃek]

vámvizsgálat◼◼◼főnév

disability check noun

rokkantsági segély◼◼◼főnév

Do I need to check this in or can I take it with me? [UK: duː ˈaɪ niːd tuː tʃek ðɪs ɪn ɔː(r) kæn ˈaɪ teɪk ɪt wɪð miː]
[US: ˈduː ˈaɪ ˈniːd ˈtuː ˈtʃek ðɪs ɪn ɔːr ˈkæn ˈaɪ ˈteɪk ˈɪt wɪθ ˈmiː]

Fel kell adnom ezt, vagy magammal vihetem?

double check

kettős ellenőrzés◼◼◼

downcheck [UK: dˈaʊntʃek]
[US: dˈaʊntʃek]

rossz pontszámrep slavu

fact checker noun

tényfeltáró (pl. újságíró)◼◼◼főnév

fact checking

valóságosság ellenőrzése

final check [UK: ˈfaɪn.l̩ tʃek]
[US: ˈfaɪn.l̩ ˈtʃek]

végső ellenőrzés◼◼◼

gas-check noun
[UK: ɡæs tʃek]
[US: ˈɡæs ˈtʃek]

gázvisszacsapó szelepfőnév

lövegzár gázmentes tömítésefőnév

general checkup [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈtʃekʌp]
[US: ˈdʒen.r̩əl ˈtʃeˌkəp]

általános kivizsgálás

glen check [UK: ɡlen tʃek]
[US: ˈɡlen ˈtʃek]

Esterházy-kockás minta

hand in one's check [UK: hænd ɪn wʌnz tʃek]
[US: ˈhænd ɪn wʌnz ˈtʃek]

beadja a kulcsot (átv)

hand In one's check verb
[UK: hænd ɪn wʌnz tʃek]
[US: ˈhænd ɪn wʌnz ˈtʃek]

elpatkol (átv)ige

hand in one's check verb
[UK: hænd ɪn wʌnz tʃek]
[US: ˈhænd ɪn wʌnz ˈtʃek]

meghal [~t, haljon meg, ~na]ige

health check noun

állapotfelmérés◼◼◼főnév

78910

Your history