| English | Hungarian |
|---|---|
| character [characters] noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər] | karakter [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévSelect a character. = Válassz karaktert! jellem [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévShe has a strong character. = Erős a jelleme. személyiség (írásműben) [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévIt’s a question of character. = Személyiség kérdése a dolog. jelleg [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév személy [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév betű [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév egyéniség [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév jel◼◼◻főnév jellemző vonás◼◻◻főnév jellemvonás◼◻◻főnév írásjel◼◻◻főnév sajátság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév állag [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| character (being in a story) [characters] noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər] | szereplő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| character (in a book, drama etc) [characters] noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər] | alak (átv) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| character actor noun | karakterszínész◼◼◼főnév karakter-színész◼◻◻főnév |
| character actress noun | jellemszínésznő◼◼◼főnév |
| character assassination noun | karaktergyilkosság◼◼◼főnév becsületsértés◼◻◻főnév lejáratásfőnév rágalomhadjáratfőnév karakterölésfőnév |
| character buffer [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈbʌ.fə(r)] [US: ˈke.rɪk.tər ˈbʌ.fər] | |
| character-building noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈke.rɪk.tər ˈbɪld.ɪŋ] | jellemképzés◼◼◼főnév |
| character-clocks noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈklɒks] [US: ˈke.rɪk.tər ˈklɑːks] | karakter-órafőnév |
| character device [UK: ˈkæ.rək.tə(r) dɪ.ˈvaɪs] [US: ˈke.rɪk.tər dɪ.ˈvaɪs] | |
| character disorder [character disorders] noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈke.rɪk.tər ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | személyiségzavar◼◼◼főnév |
| character-drawing noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈdrɔːɪŋ] [US: ˈke.rɪk.tər ˈdrɒɪŋ] | jellemrajzfőnév szolgálati jellemzésfőnév |
| character encoding noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ɪnˈk.əʊd.ɪŋ] [US: ˈke.rɪk.tər ɪnˈko.ʊd.ɪŋ] | karakterkódolás◼◼◼főnév |
| character flaw noun | jellemhiba◼◼◼főnév |
| character input [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈɪn.pʊt] [US: ˈke.rɪk.tər ˈɪn.ˌpʊt] | |
| character-moulding noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈməʊld.ɪŋ] [US: ˈke.rɪk.tər ˈmoʊld.ɪŋ] | jellemképzésfőnév |
| character neurosis [character neuroses] noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) njʊə.ˈrəʊ.sɪs] [US: ˈke.rɪk.tər njʊəˈro.ʊ.sɪs] | karakterneurózisfőnév |
| character output [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈaʊt.pʊt] [US: ˈke.rɪk.tər ˈaʊt.ˌpʊt] | |
| character-painting noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈke.rɪk.tər ˈpeɪnt.ɪŋ] | jellemrajzfőnév |
| character part noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) pɑːt] [US: ˈke.rɪk.tər ˈpɑːrt] | karakterszerep◼◼◼főnév zsánerszerepfőnév |
| character-piece noun [UK: ˈkæ.rək.tə(r) piːs] [US: ˈke.rɪk.tər ˈpiːs] | jellemdarabfőnév |