English-Hungarian dictionary »

bein meaning in Hungarian

EnglishHungarian
being [beings] noun
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

teremtmény◼◼◼főnév

létezik◼◼◼főnév

lét◼◼◼főnév

létezés◼◼◼főnév

tartózkodás◼◼◻főnév

meglét◼◻◻főnév

being adjective
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

létező◼◼◼melléknév

being (living being) [beings] noun
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

lény◼◼◼főnévHumans are sentient beings. = Az emberek érző lények.

being beneath one's dignity [UK: ˈbiːɪŋ bɪ.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nɪ.ti]
[US: ˈbiːɪŋ bə.ˈniːθ wʌnz ˈdɪɡ.nə.ti]

méltóságán aluli

being born adjective

születő◼◼◼melléknév

being built up noun

beépülésfőnév

being developed noun

beépülés (területé)főnév

being the cause of … [UK: ˈbiːɪŋ ðə kɔːz əv]
[US: ˈbiːɪŋ ðə ˈkəz əv]

… okozója

beingness noun

létezés◼◼◼főnév

lét◼◼◻főnév

be in adjective
[UK: bi ɪn]
[US: bi ɪn]

megérkezett◼◼◼melléknév

be in [UK: bi ɪn]
[US: bi ɪn]

otthon van◼◼◻

megjött◼◼◻

megválasztják◼◼◻

benn van◼◼◻

kormányon van◼◻◻

szezonja van (valaminek)

be van takarítva

uralmon van

be in verb
[UK: bi ɪn]
[US: bi ɪn]

itthon van◼◻◻ige

befutott (átv)◼◻◻ige

divatban vanige

be in a bad plight [UK: bi ɪn ə bæd plaɪt]
[US: bi ɪn ə ˈbæd ˈplaɪt]

a tönk szélén áll

nagyon lecsúszott (átv)

nyakig van a bajban

rossz bőrben van (átv)

szorullt helyzetben van

szorult helyzetben van

súlyos beteg

tönk szélén áll (átv)

be in a bad temper [UK: bi ɪn ə bæd ˈtem.pə(r)]
[US: bi ɪn ə ˈbæd ˈtem.pər]

rossz kedve van

be in a bad temper adjective
[UK: bi ɪn ə bæd ˈtem.pə(r)]
[US: bi ɪn ə ˈbæd ˈtem.pər]

mérgesmelléknév

be in a bad way [UK: bi ɪn ə bæd ˈweɪ]
[US: bi ɪn ə ˈbæd ˈweɪ]

bajban van◼◼◼

nagyon lecsúszott (átv)

nyakig van a bajban

12