English-Hungarian dictionary »

beating meaning in Hungarian

EnglishHungarian
beating up [beatings up] noun

felverésfőnév

breast-beating [UK: brest ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈbrest ˈbiːt.ɪŋ]

zajos önkritika

browbeating noun
[UK: ˈbraʊ.biːt.ɪŋ]
[US: ˈbraʊ.biːt.ɪŋ]

megfélemlítés◼◼◼főnév

erőszakoskodás◼◻◻főnév

erőszakoskodófőnév

browbeating adjective
[UK: ˈbraʊ.biːt.ɪŋ]
[US: ˈbraʊ.biːt.ɪŋ]

erőszakos◼◼◻melléknév

browbeat [browbeat, browbeaten, browbeating, browbeats] irregular verb
[UK: ˈbraʊ.biːt]
[US: ˈbraʊ.ˌbiːt]

megfélemlít◼◼◼ige

lehurrog◼◼◻ige

erőszakoskodik (valakivel)◼◻◻ige

durván bánik (valakivel)ige

burnbeating noun
[UK: bˈɜːnbiːˌeɪtɪŋ]
[US: bˈɜːnbiːˌeɪɾɪŋ]

torzsmáglyaégetés (fedett halomban)főnév

get a good beating verb
[UK: ˈɡet ə ɡʊd ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈɡet ə ˈɡʊd ˈbiːt.ɪŋ]

alaposan elverikige

alulmaradige

give somebody a beating [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈbiːt.ɪŋ]

elagyabugyál (valakit)

elnáspángol (valakit)

her heart was beating a wild tattoo [UK: hɜː(r) hɑːt wɒz ˈbiːt.ɪŋ ə waɪld tə.ˈtuː]
[US: hər ˈhɑːrt wəz ˈbiːt.ɪŋ ə ˈwaɪld tæ.ˈtuː]

szíve vadul dobogott

take a beating [UK: teɪk ə ˈbiːt.ɪŋ]
[US: ˈteɪk ə ˈbiːt.ɪŋ]

erős kritikát kap

komolyan megsérül

nagy verést kap

sok pénzt veszít

vereséget szenved

with drums beating [UK: wɪð drʌmz ˈbiːt.ɪŋ]
[US: wɪθ ˈdrəmz ˈbiːt.ɪŋ]

dobszóval◼◼◼

12