English-Hungarian dictionary »

bacon meaning in Hungarian

EnglishHungarian
bacon noun
[UK: ˈbeɪk.ən]
[US: ˈbeɪk.ən]

bacon◼◼◼főnév

szalonna◼◼◼főnévMy bacon is ready. = A szalonnám elkészült.

császárszalonna◼◻◻főnév

angolszalonna◼◻◻főnév

császárhús◼◻◻főnév

bacon and eggs [UK: ˈbeɪk.ən ənd eɡz]
[US: ˈbeɪk.ən ænd ˈeɡz]

tojás szalonnával◼◼◼

bacon roasting noun

szalonnasütés◼◼◼főnév

bacon toasting noun

szalonnasütésfőnév

bacony adjective
[UK: bˈeɪkəni]
[US: bˈeɪkəni]

szalonnaszerűmelléknév

szalonnásmelléknév

boil a bacon [UK: bɔɪl ə ˈbeɪk.ən]
[US: ˌbɔɪl ə ˈbeɪk.ən]

szalonnát abál

bring home the bacon [UK: brɪŋ həʊm ðə ˈbeɪk.ən]
[US: ˈbrɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪk.ən]

elviszi a pálmát (átv)

sikert arat

bring home the bacon verb
[UK: brɪŋ həʊm ðə ˈbeɪk.ən]
[US: ˈbrɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪk.ən]

győzige

chawbacon (yokel, rube, hick, yahoo, hayseed, bumpkin) noun
[UK: ˈtʃɔː.ˌbeɪkən]
[US: ˈtʃɔː.ˌbeɪkən]

mucsaifőnév

paraszt (átv)főnév

cheese fly (bacon fly, bacon skipper, ham skipper, cheese maggot) noun
[UK: tʃiːz flaɪ]
[US: ˈtʃiːz ˈflaɪ]

sajtlégy (Piophila casei)főnév

eggs and bacon [UK: eɡz ənd ˈbeɪk.ən]
[US: ˈeɡz ænd ˈbeɪk.ən]

szalonnás tojás◼◼◼

fat bacon [UK: fæt ˈbeɪk.ən]
[US: ˈfæt ˈbeɪk.ən]

kövér szalonna

green bacon [UK: ˈɡriːn ˈbeɪk.ən]
[US: ˈɡriːn ˈbeɪk.ən]

kövesztett szalonna

sózott szalonna

lean bacon noun

császárhúsfőnév

parboil bacon [UK: ˈpɑːbɔɪl ˈbeɪk.ən]
[US: ˈpɑːr.ˈbɔɪl ˈbeɪk.ən]

szalonnát abálGB

pull bacon at (somebody) [UK: pʊl ˈbeɪk.ən ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpʊl ˈbeɪk.ən ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

hosszú orrot mutat (valakinek)

save one's bacon [UK: seɪv wʌnz ˈbeɪk.ən]
[US: ˈseɪv wʌnz ˈbeɪk.ən]

megmenti az irháját

menti az irháját

ép bőrrel megússza

ép bőrrel menekül

save one's (own) skin|bacon| neck [UK: seɪv wʌnz əʊn skɪn ˈbeɪk.ən nek]
[US: ˈseɪv wʌnz ˈoʊn ˈskɪn ˈbeɪk.ən ˈnek]

menti a bőrét

side of bacon noun
[UK: saɪd əv ˈbeɪk.ən]
[US: ˈsaɪd əv ˈbeɪk.ən]

oldalszalonna◼◼◼főnév

slice bacon noun
[UK: slaɪs ˈbeɪk.ən]
[US: sˈlaɪs ˈbeɪk.ən]

szalonnaszeletfőnév
US

streaky bacon noun
[UK: ˈstriːk.i ˈbeɪk.ən]
[US: ˈstriːk.i ˈbeɪk.ən]

szalonnacsík◼◼◼főnév

streaky bacon [UK: ˈstriːk.i ˈbeɪk.ən]
[US: ˈstriːk.i ˈbeɪk.ən]

csíkokban felvágott szalonna

tinned bacon [UK: ˈtɪnd ˈbeɪk.ən]
[US: ˈtɪnd ˈbeɪk.ən]

dobozolt sonka

yahoo (yokel, rube, hick, yahoo, hayseed, bumpkin, chawbacon) [yahoos] noun
[UK: jɑː.ˈhuː]
[US: ˈjɑː.ˌhuː]

bunkó (átv)◼◼◼főnév

bugris (átv)főnév