English-Hungarian dictionary »

aware meaning in Hungarian

EnglishHungarian
aware adjective
[UK: ə.ˈweə(r)]
[US: ə.ˈwer]

tudatos◼◼◼melléknév

tudatában van◼◼◼melléknév

óvatos◼◼◻melléknév

tájékozott (valami) felől◼◼◻melléknév

körültekintő◼◼◻melléknév

felkészült◼◼◻melléknév

ismerő (valamit)◼◼◻melléknév

elővigyázatos◼◼◻melléknév

informált◼◻◻melléknév

tudatosított◼◻◻melléknév

tudatában levő (valaminek)melléknév

tudomással bírómelléknév

tudomással bíró (valamiről)melléknév

valami felől tájékozottmelléknév

aware of adjective
[UK: ə.ˈweə(r) əv]
[US: ə.ˈwer əv]

tudatában van◼◼◼melléknév

tájékozott◼◼◻melléknév

tudomással bírómelléknév

awareness [awarenesses] noun
[UK: ə.ˈweə.nəs]
[US: ə.ˈwer.nəs]

tudatosság◼◼◼főnévAwareness is important. = Fontos a tudatosság.

éberség◼◼◻főnév

tudomás◼◼◻főnév

informáltság◼◻◻főnév

tudatosítottságfőnév

awareness of life noun

életérzés◼◼◼főnév

all unawares [UK: ɔːl ˌʌ.nə.ˈweəz]
[US: ɔːl ˌʌ.nə.ˈwerz]

egész akaratlanul

egész véletlenül

all unawares adjective
[UK: ɔːl ˌʌ.nə.ˈweəz]
[US: ɔːl ˌʌ.nə.ˈwerz]

váratlanulmelléknév

be aware adjective

tudatában van◼◼◼melléknév

tájékozott◼◼◻melléknév

tudomással bírómelléknév

be aware none better that [UK: bi ə.ˈweə(r) nʌn ˈbe.tə(r) ðæt]
[US: bi ə.ˈwer ˈnən ˈbe.tər ˈðæt]

mindenkinél jobban tudja, hogy …

be aware of (something) verb
[UK: bi ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

tud (valamiről)◼◼◼ige

be aware of (something) [UK: bi ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

tisztában van (valamivel)◼◼◻

tudatában van (valaminek)◼◼◻

értesült (valamiről)◼◻◻

tudomása van (valamiről)◼◻◻

be aware of (something) adjective
[UK: bi ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

tájékozott (valamiről)◼◼◻melléknév

be fully aware of (something) [UK: bi ˈfʊ.li ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈfʊ.li ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

teljesen tisztában van (valamivel)◼◼◼

be hardly aware of (something) [UK: bi ˈhɑːd.li ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈhɑːrd.li ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

alig van tudatában (valaminek)

be made aware of (something) [UK: bi ˈmeɪd ə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈmeɪd ə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

tisztába jön (valamivel)

be unaware of (something) [UK: bi ˌʌ.nə.ˈweə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˌʌ.nə.ˈwer əv ˈsʌm.θɪŋ]

nem tud (valamiről)◼◼◼

12