English-Hungarian dictionary »

are you meaning in Hungarian

EnglishHungarian
are you pronoun
[UK: ə(r) juː]
[US: ˈɑːr ˈjuː]

maga◼◼◼névmás

ön◼◼◼névmás

magát◼◼◻névmás

önt◼◼◻névmás

are you [UK: ə(r) juː]
[US: ˈɑːr ˈjuː]

titeket◼◼◼

téged◼◼◻

maguk◼◼◻

önök◼◼◻

magukat◼◼◻

are you conjunction
[UK: ə(r) juː]
[US: ˈɑːr ˈjuː]

te vagy◼◼◼kötőszó

Are you a cash buyer? [UK: ə(r) juː ə kæʃ ˈbaɪə(r)]
[US: ˈɑːr ˈjuː ə ˈkæʃ ˈbaɪər]

Ö készpénzes vásárló?

Are you a parent? [UK: ə(r) juː ə ˈpeə.rənt]
[US: ˈɑːr ˈjuː ə ˈpe.rənt]

Vannak gyermekei?◼◼◼

Családos ember ön?

Are you a student? [UK: ə(r) juː ə ˈstjuːdnt]
[US: ˈɑːr ˈjuː ə ˈstuː.dənt]

Diák vagy?◼◼◼

Are you able to repair it? [UK: ə(r) juː ˈeɪb.l̩ tuː rɪ.ˈpeə(r) ɪt]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈeɪb.l̩ ˈtuː rə.ˈper ˈɪt]

Meg tudja javítani?

Are you able to see me now? [UK: ə(r) juː ˈeɪb.l̩ tuː ˈsiː miː naʊ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈsiː ˈmiː ˈnaʊ]

Ma tud fogadni?

Are you allergic to any medications? [UK: ə(r) juː ə.ˈlɜː.dʒɪk tuː ˈe.ni ˌme.dɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ˈɑːr ˈjuː ə.ˈlɝː.dʒɪk ˈtuː ˈe.ni ˌme.dəˈk.eɪʃ.n̩z]

allergiás vagy bármilyen gyógyszerre

Allergiás vagy bármilyen gyógyszerre?

Are you being attended to? [UK: ə(r) juː ˈbiːɪŋ ə.ˈten.dɪd tuː]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈbiːɪŋ ə.ˈten.dəd ˈtuː]

Tetszik már kapni?

Are you being served? [UK: ə(r) juː ˈbiːɪŋ sɜːvd]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈbiːɪŋ ˈsɝːvd]

Tetszett már rendelni?◼◼◼

Kiszolgálják?

Are you carrying any liquids? [UK: ə(r) juː ˈkæ.rɪ.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwɪdz]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈkæ.ri.ɪŋ ˈe.ni ˈlɪ.kwədz]

Szállít valamilyen folyadékot?

Are you feeling alright? [UK: ə(r) juː ˈfiːl.ɪŋ ɔːl.ˈraɪt]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈfiːl.ɪŋ ˌɒl.ˈraɪt]

Jól érzed magad?◼◼◼

Are you feeling any better? [UK: ə(r) juː ˈfiːl.ɪŋ ˈe.ni ˈbe.tə(r)]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈfiːl.ɪŋ ˈe.ni ˈbe.tər]

Jobban érzed magad?◼◼◼

are you feeling better

Jobban érzed magad?◼◼◼

Jobban érzi magát?◼◼◻

Are you for London? [UK: ə(r) juː fɔː(r) ˈlʌn.dən]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈfɔːr ˈlʌn.dən]

Londonba mész?

Are you free …? [UK: ə(r) juː friː]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈfriː]

Ráérsz …?

Are you going to need a mortgage? [UK: ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ tuː niːd ə ˈmɔː.ɡɪdʒ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈniːd ə ˈmɔːr.ɡɪdʒ]

Szüksége lesz kölcsönre?

Are you good for a ten-mile walking? [UK: ə(r) juː ɡʊd fɔː(r) ə ten maɪl ˈwɔːk.ɪŋ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈɡʊd ˈfɔːr ə ˈten ˈmaɪl ˈwɔːk.ɪŋ]

Tudsz tíz mérföldet gyalogolni?

Van kedved tíz mérföldet járni?

Are you headed? Where are you going? [UK: ə(r) juː ˈhe.dɪd weə(r) ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈhe.dəd ˈhwer̩ ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ]

hová megy

Are you in earnest? [UK: ə(r) juː ɪn ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɑːr ˈjuː ɪn ˈɝː.nəst]

Komolyan mondod?◼◼◼

Ez igaz?

Ez komoly?

Komolyan beszélsz?

Are you in the queue? [UK: ə(r) juː ɪn ðə kjuː]
[US: ˈɑːr ˈjuː ɪn ðə ˈkjuː]

Sorban áll?

Are you in?

Benne vagy?◼◼◼

are you kidding me [UK: ə(r) juː ˈkɪd.ɪŋ miː]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈkɪd.ɪŋ ˈmiː]

viccelsz velem◼◼◼

Are you kidding? [UK: ə(r) juː ˈkɪd.ɪŋ]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈkɪd.ɪŋ]

Viccelsz?◼◼◼

12