English-Hungarian dictionary »

about to meaning in Hungarian

EnglishHungarian
about to adverb

miatt◼◼◼határozószó

közelben◼◼◻határozószó

szinte◼◼◻határozószó

körülbelül◼◼◻határozószó

körbe◼◼◻határozószó

-ról◼◻◻határozószó

-ről◼◻◻határozószó

-félbenhatározószó

be about to do (something) verb
[UK: bi ə.ˈbaʊt tuː duː]
[US: bi ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈduː]

készül (valamit) tenni◼◼◼ige

készül tenniige

tenni készül (valamit)ige

Corinthian (playboy, man-about-town) [Corinthians] noun
[UK: kə.ˈrɪn.θɪən]
[US: kə.ˈrɪn.θiən]

élvezethajhászfőnév

get about to (something) verb
[UK: ˈɡet ə.ˈbaʊt tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡet ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hozzáfog (valamihez)ige

nekifog (valaminek)ige

groom (a man about to be married) [grooms] noun
[UK: ɡruːm]
[US: ˈɡruːm]

vőlegény◼◼◼főnévJohn is a groom. = John egy vőlegény.

he is about to go [UK: hiː ɪz ə.ˈbaʊt tuː ɡəʊ]
[US: ˈhiː ˈɪz ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈɡoʊ]

indulni készül

he is about to leave [UK: hiː ɪz ə.ˈbaʊt tuː liːv]
[US: ˈhiː ˈɪz ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈliːv]

indulni készül

I am about to [UK: ˈaɪ əm ə.ˈbaʊt tuː]
[US: ˈaɪ ˈæm ə.ˈbaʊt ˈtuː]

készülök tenni

I am about to fall asleep [UK: ˈaɪ əm ə.ˈbaʊt tuː fɔːl ə.ˈsliːp]
[US: ˈaɪ ˈæm ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈfɑːl ə.ˈsliːp]

el fogok aludni

I'm about to [UK: aɪm ə.ˈbaʊt tuː]
[US: ˈaɪm ə.ˈbaʊt ˈtuː]

készülök tenni◼◼◼

I'm about to run out of credit [UK: aɪm ə.ˈbaʊt tuː rʌn ˈaʊt əv ˈkre.dɪt]
[US: ˈaɪm ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈrən ˈaʊt əv ˈkre.dət]

már majdnem elfogyott a kreditem

man about town noun
[UK: mæn ə.ˈbaʊt taʊn]
[US: ˈmæn ə.ˈbaʊt ˈtaʊn]

világfi◼◼◼főnév

man about town [UK: mæn ə.ˈbaʊt taʊn]
[US: ˈmæn ə.ˈbaʊt ˈtaʊn]

társasági ember◼◼◻

man-about-town noun
[UK: mæn ə.ˈbaʊt taʊn]
[US: ˈmæn ə.ˈbaʊt ˈtaʊn]

nagyvilági emberfőnév

világfifőnév

my battery's about to run out [UK: maɪ]
[US: ˈmaɪ]

az akkumulátorom már majdnem lemerült

that's just what I was about to say [UK: ðæts dʒəst ˈwɒt ˈaɪ wɒz ə.ˈbaʊt tuː ˈseɪ]
[US: ðæts dʒəst ˈhwʌt ˈaɪ wəz ə.ˈbaʊt ˈtuː ˈseɪ]

éppen ezt akartam mondani◼◼◼