English-Hungarian dictionary »

[bosom] meaning in Hungarian

English	Hungarian
embosom verb [UK: ɪm.ˈbʊ.zəm] [US: em.ˈbʊ.zəm]	magához ölelige magához szorítige szívébe zárige
full-bosomed [UK: fʊl ˈbʊ.zəmd] [US: ˈfʊl ˈbʊ.zəmd]	nagy mellű telt keblű
full (of bosom) [fuller, fullest] adjective [UK: fʊl] [US: ˈfʊl]	telt (keblű)◼◼◼melléknév
heaving bosom [UK: ˈhiːv.ɪŋ ˈbʊ.zəm] [US: ˈhiːv.ɪŋ ˈbʊ.zəm]	lihegő mellkas pihegő kebel ziháló mellkas
in the bosom of (something) [UK: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv ˈsʌm.θɪŋ]	valami kebelében
in the bosom of one's family [UK: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv wʌnz ˈfæ.mə.li] [US: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv wʌnz ˈfæ.mə.li]	családja körében
in the bosom of the church [UK: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv ðə tʃɜːtʃ] [US: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv ðə ˈtʃɝːtʃ]	az egyház kebelében◼◼◼
in the bosom of the forest [UK: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv ðə ˈfɒ.rɪst] [US: ɪn ðə ˈbʊ.zəm əv ðə ˈfɔː.rəst]	az erdő mélyén
nourish a snake in one's bosom [UK: ˈnʌ.rɪʃ ə sneɪk ɪn wʌnz ˈbʊ.zəm] [US: ˈnɜː.rɪʃ ə ˈsneɪk ɪn wʌnz ˈbʊ.zəm]	kígyót melenget a keblén (átv)
ribosome [ribosomes] noun [UK: rˈiːbəʊsˌəʊm] [US: rˈiːboʊsˌoʊm]	riboszóma◼◼◼főnév
shirt bosom noun [UK: ʃɜːt ˈbʊ.zəm] [US: ˈʃɝːt ˈbʊ.zəm]	ingmellfőnév plastronfőnév
take somebody to one's bosom [UK: teɪk ˈsʌm.bə.di tuː wʌnz ˈbʊ.zəm] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː wʌnz ˈbʊ.zəm]	megszeret (valakit) szívébe fogad valakit (átv) szívébe zár valakit (átv)
unbosom [unbosomed, unbosoming, unbosoms] verb [UK: ʌn.ˈbʊ.zəm] [US: ʌn.ˈbʊ.zəm]	feltár◼◼◼ige felfedige
wife of his bosom [UK: waɪf əv hɪz ˈbʊ.zəm] [US: ˈwaɪf əv ˈhɪz ˈbʊ.zəm]	hőn szeretett felesége