English-German dictionary »

ponder meaning in German

EnglishGerman
ponder adjective
[UK: ˈpɒn.də(r)]
[US: ˈpɑːn.dər]

überlegen [überlegener; am überlegensten]◼◼◼Adjektiv
[ ˌyːbɜlˈeːɡən]

ponder [pondered, pondering, ponders] verb
[UK: ˈpɒn.də(r)]
[US: ˈpɑːn.dər]

abwägen [wog ab/wägte ab; hat abgewogen/abgewägt]◼◼◻Verb

erwägen [erwog; hat erwogen]◼◼◻Verb

wägen [wog; hat gewogen]◼◼◻Verb

nachgrübeln [grübelte nach; hat nachgegrübelt] (über +AKK)]◼◻◻Verb

ponder (about) verb
[UK: ˈpɒn.də(r)]
[US: ˈpɑːn.dər]

nachsinnen [sann nach; hat nachgesonnen]◼◼◼Verb

pondered [UK: ˈpɒn.dəd]
[US: ˈpɑːn.dərd]

grübelte◼◼◼

erwogen◼◼◻

sinnierte◼◼◻

pondering [UK: ˈpɒn.dər.ɪŋ]
[US: ˈpɑːn.dər.ɪŋ]

sinnierend◼◼◼

erwägend

grübelnd

ponderous [UK: ˈpɒn.də.rəs]
[US: ˈpɑːn.də.rəs]

schwerfälligen◼◼◼

ponderously [UK: ˈpɒn.də.rə.sli]
[US: ˈpɒn.də.rə.sli]

schwerfällige◼◼◼

ponderousness noun
[UK: ˈpɒndərəsnəs ]
[US: ˈpɑndərəsnəs ]

die Gewichtigkeit [der Gewichtigkeit; —]Substantiv

ponders [UK: ˈpɒn.dəz]
[US: ˈpɑːn.dərz]

grübelt◼◼◼

sinniert◼◼◼

erwägt

imponderability [imponderabilities] noun
[UK: ɪmˌpɒndərəˈbɪlɪti ]
[US: ɪmˌpɑndərəˈbɪlɪti ]

die Unwägbarkeit [der Unwägbarkeit; die Unwägbarkeiten]◼◼◼Substantiv

imponderable [UK: ɪm.ˈpɒn.də.rəb.l̩]
[US: ˌɪm.ˈpɑːn.də.rəb.l̩]

unwägbar◼◼◼

imponderable noun
[UK: ɪm.ˈpɒn.də.rəb.l̩]
[US: ˌɪm.ˈpɑːn.də.rəb.l̩]

die ImponderabilieSubstantiv

imponderableness noun

die Unwägbarkeit [der Unwägbarkeit; die Unwägbarkeiten]Substantiv

die UnwägbarkeitenSubstantiv

imponderables [imponderables] noun
[UK: ɪm.ˈpɒn.də.rəb.l̩z]
[US: ˌɪm.ˈpɑːn.də.rəb.l̩z]

die Imponderabilien [—; die Imponderabilien]◼◼◼Substantiv

imponderably

unwägbare

more ponderous

schwerfälligere

most ponderous

schwerfälligste

preponderance noun
[UK: prɪ.ˈpɒn.də.rəns]
[US: pri.ˈpɑːn.drəns]

das Übergewicht [des Übergewicht(e)s; —]◼◼◼Substantiv
[ˈyːbɐɡəˌvɪçt]

die Präponderanz [der Präponderanz; —]Substantiv
[pʀɛpɔndeˈʀanʦ]

preponderance of vagal system noun

die VagotonieSubstantiv

preponderant [UK: prɪ.ˈpɒn.də.rənt]
[US: prɪ.ˈpɒn.də.rənt]

überwiegend◼◼◼

preponderantly [UK: prɪ.ˈpɒn.də.rənt.li]
[US: prɪ.ˈpɒn.də.rənt.li]

überwiegende

preponderate [preponderated, preponderating, preponderates] verb
[UK: prɪ.ˈpɒn.də.reɪt]
[US: prɪ.ˈpɒn.də.reɪt]

überwiegen [überwog; hat überwogen]◼◼◼Verb

preponderates [UK: prɪ.ˈpɒn.də.reɪts]
[US: prɪ.ˈpɒn.də.reɪts]

überwiegt

preponderating [UK: prɪ.ˈpɒn.də.reɪt.ɪŋ]
[US: prɪ.ˈpɒn.də.reɪt.ɪŋ]

überwiegenden

transponder [transponders] noun
[UK: træns.ˈpɒn.də(r)]
[US: træn.ˈspɑːn.dər]

der Transponder◼◼◼Substantiv