English-German dictionary »

pay meaning in German

EnglishGerman
pay verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

bezahlen [bezahlte; hat bezahlt]◼◼◼VerbYou pay too much. = Sie bezahlen zu viel.

zahlen [zahlte; hat gezahlt]◼◼◼VerbWill you pay? = Zahlst du?

entrichten [entrichtete; hat entrichtet]◼◼◻VerbIf you travel by bus or train, you have to pay a fare. = Wenn man mit dem Bus oder Zug fährt, muss man einen Fahrpreis entrichten.

begleichen [beglich; hat beglichen]◼◼◻VerbYou should pay your debts. = Sie sollten Ihre Schulden begleichen.

besolden [besoldete; hat besoldet]◼◻◻Verb

pay [UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

bezahle◼◼◻I pay taxes. = Ich bezahle Steuern.

darauflegen

pay [pays] noun
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

die Bezüge◼◼◻Substantiv

Sold [des Solds, des Soldes; die Solde]◼◻◻Substantiv
[zɔlt]

die GehälterlisteSubstantiv

pay (a honorar) verb
[UK: peɪ]
[US: ˈpeɪ]

honorieren [honorierte; hat honoriert]◼◼◼Verb

pay a bit more verb

draufzahlen [zahlte drauf; hat draufgezahlt]Verb

pay a salary

besolde

pay-as-you-earn noun
[UK: ˌpeɪ əz juː ˈɜːn]
[US: ˌpeɪ əz juː ˈɝːn]

der Lohnsteuerabzug◼◼◼Substantiv

pay-as-you-earn system (plan) (Br) noun

das LohnsteuerabzugsverfahrenSubstantiv

pay-as-you-go-system (US) noun

die QuellenbesteuerungSubstantiv

pay attention verb
[UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩]
[US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩]

beachten [beachtete; hat beachtet]◼◼◼Verb

pay attention to [UK: peɪ ə.ˈten.ʃn̩ tuː]
[US: ˈpeɪ ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː]

beachte◼◼◼

pay back verb
[UK: peɪ ˈbæk]
[US: ˈpeɪ ˈbæk]

zurückzahlen [zahlte zurück; hat zurückgezahlt]◼◼◼Verb

zurückbezahlen [bezahlte zurück; hat zurückbezahlt]◼◻◻Verb

heimzahlen [zahlte heim; hat heimgezahlt]◼◻◻Verb

pay back [UK: peɪ ˈbæk]
[US: ˈpeɪ ˈbæk]

wiedervergelten

pay bed

Privatbett

pay before stoppage (Br) noun

der Bruttolohn [des Bruttolohnes, des Bruttolohns; die Bruttolöhne]Substantiv
[ˈbʀʊtoˌloːn]

pay book noun

das Soldbuch [des Soldbuch(e)s; die Soldbücher]Substantiv
[ˈzɔltˌbuːχ]

pay boost noun

der GehaltsanstiegSubstantiv

pay brackets (grade) noun

die Besoldungsgruppe [der Besoldungsgruppe; die Besoldungsgruppen]Substantiv

Pay close attention!

Passen Sie gut auf![ pˈasən]

pay cut noun

die LohnsenkungSubstantiv

pay differential noun

das Lohngefälle◼◼◼Substantiv

pay dispute noun

der Tarifkonflikt [des Tarifkonflikts, des Tarifkonfliktes; die Tarifkonflikte]◼◼◼Substantiv
[taˈʀiːfkɔnˌflɪkt]

pay duty verb

versteuern [versteuerte; hat versteuert]◼◼◼Verb

pay duty

versteuere

pay duty on

verzolle

pay envelopes advertising noun

die LohntütenwerbungSubstantiv

pay extra verb

nachzahlen [zahlte nach; hat nachgezahlt]◼◼◼Verb

pay for verb
[UK: peɪ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpeɪ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

entgelten [entgalt; hat entgolten]◼◼◼Verb

ausbaden [badete aus; hat ausgebadet]◼◻◻Verb

pay for by instalments verb

abstottern [stotterte ab; hat abgestottert]Verb

pay freeze noun

der Lohnstopp [des Lohnstopps; die Lohnstopps]◼◼◼Substantiv

12