English-German dictionary »

parliament meaning in German

EnglishGerman
parliament [parliaments] noun
[UK: ˈpɑː.lə.mənt]
[US: ˈpɑːr.lə.mənt]

das Parlament [des Parlaments, des Parlamentes; die Parlamente]◼◼◼Substantiv
[paʁlaˈmɛnt]
Parliament was dissolved. = Das Parlament wurde aufgelöst.

das Abgeordnetenhaus [des Abgeordnetenhauses; die Abgeordnetenhäuser]◼◻◻Substantiv
[ˈapɡəʔɔʁdnətn̩ˌhaʊ̯s]

Parliament noun
[UK: ˈpɑː.lə.mənt]
[US: ˈpɑːr.lə.mənt]

der Bundestag [des Bundestages, des Bundestags; die Bundestage]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊndəsˌtaːk]
The federal parliament passed a new law today. = Der Bundestag hat heute ein neues Gesetz verabschiedet.

der Reichstag [des Reichstag(e)s; die Reichstage]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaɪ̯çsˌtaːk]

parliamentarian [parliamentarians] noun
[UK: ˌpɑː.lə.mən.ˈteə.rɪən]
[US: ˌpɑːr.lə.mən.ˈte.riən]

der Parlamentarier [des Parlamentariers; die Parlamentarier]◼◼◼Substantiv
[paʁlamɛnˈtaːʀi̯ɐ]
The parliamentarians couldn't reach an agreement. = Die Parlamentarier konnten sich nicht einigen.

Parlamentarierin [der Parlamentarierin; die Parlamentarierinnen]◼◼◻Substantiv
[paʁlamɛnˈtaːʀi̯əʀɪn]

parliamentarianism noun
[UK: ˌpɑː.lə.mən.ˈte.riə.ˌnɪ.zəm]
[US: ˌpɑːr.lə.mən.ˈte.riə.ˌnɪ.zəm]

der Parlamentarismus [des Parlamentarismus; —]◼◼◼Substantiv

parliamentary [UK: ˌpɑː.lə.ˈmen.tri]
[US: ˌpɑːr.lə.ˈmen.tə.ri]

parlamentarisch◼◼◼Germany is a parliamentary republic. = Deutschland ist eine parlamentarische Republik.

parliamentary committee noun

der Parlamentsausschuß◼◼◼Substantiv

parliamentary debate noun

die Parlamentsdebatte [der Parlamentsdebatte; die Parlamentsdebatten]◼◼◼Substantiv

parliamentary election noun
[UK: ˌpɑː.lə.ˈmen.tri ɪ.ˈlek.ʃn̩]
[US: ˌpɑːr.lə.ˈmen.tə.ri ə.ˈlek.ʃn̩]

die Parlamentswahl [der Parlamentswahl; die Parlamentswahlen]◼◼◼Substantiv
[paʁlaˈmɛnʦˌvaːl]

parliamentary elections (for the Bundestag) noun

die Bundestagswahl [der Bundestagswahl; die Bundestagswahlen]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊndəstaːksˌvaːl]

parliamentary leader noun

der Fraktionschef [des Fraktionschefs; die Fraktionschefs]Substantiv
[fʀakˈʦi̯oːnsˌʃɛf]

parliamentary term noun

die Legislaturperiode [der Legislaturperiode; die Legislaturperioden]◼◼◼Substantiv
[leɡɪslaˈtuːɐ̯peˌʀi̯oːdə]

(Leges) parliamentary bill noun

der Lex [des Lex’; die Lex]Substantiv

(Parlament) parliamentary party noun

die Fraktion [der Fraktion; die Fraktionen]Substantiv
[fʀakˈʦi̯oːn]

Abg: Abk. für Abgeordnete(r) (member of Parliament)

Abg

city parliament noun

das Stadtparlament [des Stadtparlament(e)s; die Stadtparlamente]◼◼◼Substantiv

East German Parliament noun

die Volkskammer [der Volkskammer; —]◼◼◼Substantiv

extraparliamentary

außerparlamentarisch◼◼◼

Federal Parliament noun

das Bundeshaus◼◼◼Substantiv

interparliamentary [UK: ˌɪntəpˌɑːləmˈentəri]
[US: ˌɪntɚpˌɑːrləmˈentɚri]

interparlamentarisch◼◼◼

Landtag (state parliament) noun

der Landtag [des Landtages, des Landtags; die Landtage]Substantiv
[ˈlantˌtaːk]
The NPD is likely to enter the Landtag. = Die NPD wird wahrscheinlich in den Landtag einziehen.

lifetime of a parliament noun

die Wahlperiode [der Wahlperiode; die Wahlperioden]Substantiv

member of parliament noun
[UK: ˈmem.bə(r) əv ˈpɑː.lə.mənt]
[US: ˈmem.bər əv ˈpɑːr.lə.mənt]

Parlamentsmitglied [des Parlamentsmitglieds, des Parlamentsmitgliedes; die Parlamentsmitglieder]◼◼◼Substantiv
[paʁlaˈmɛnʦˌmɪtɡliːt]

Member of Parliament noun
[UK: ˈmem.bə(r) əv ˈpɑː.lə.mənt]
[US: ˈmem.bər əv ˈpɑːr.lə.mənt]

die Parlamentsabgeordnete◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv

Member of Parliament (MP) noun

der Unterhausabgeordneter◼◼◼Substantiv

MP : Member of Parliament [Br.] noun

die UnterhausabgeordneteSubstantiv

omnibus (way stopping parliamentary Br accommodation US) train noun

der Bummelzug [des Bummelzuges, des Bummelzugs; die Bummelzüge]Substantiv
[ˈbʊml̩ˌʦuːk]

sitting of parliament noun

die Parlamentssitzung [der Parlamentssitzung; die Parlamentssitzungen]◼◼◼Substantiv
[paʁlaˈmɛnʦˌzɪʦʊŋ]

unparliamentary [UK: ˌʌn.ˌpɑː.lə.ˈmen.tri]
[US: ˌʌn.ˌpɑːr.lə.ˈmen.te.ri]

unparlamentalisch

vote of parliament noun

der Parlamentsbeschluss [des Parlamentsbeschlusses; die Parlamentsbeschlüsse]Substantiv
[paʁlaˈmɛnʦbəˌʃlʊs]