English-German dictionary »

merchant meaning in German

EnglishGerman
merchant [merchants] noun
[UK: ˈmɜː.tʃənt]
[US: ˈmɝː.tʃənt]

der Kaufmann [des Kaufmannes/Kaufmanns; die Kaufleute, Kaufmänner]◼◼◼Substantiv
[ˈkaʊ̯fˌman]
The merchant bribed the politician. = Der Kaufmann bestach den Politiker.

der Ladenbesitzer [des Ladenbesitzers; die Ladenbesitzer]◼◻◻Substantiv
[ˈlaːdn̩bəˌzɪʦɐ]

der HandeltreibenderSubstantiv
substantiviertes Adjektiv

die Ladenbesitzerin [der Ladenbesitzerin; die Ladenbesitzerinnen]Substantiv

merchant [UK: ˈmɜː.tʃənt]
[US: ˈmɝː.tʃənt]

Kfm. : Kaufmann

merchant appraiser noun

der SchätzungsbeamterSubstantiv

merchant bank noun
[UK: ˈmɜː.tʃənt bæŋk]
[US: ˈmɝː.tʃənt ˈbæŋk]

die RemboursbankSubstantiv

merchant banker (Br)

Akzeptbank

merchant flag noun

die Handelsflagge◼◼◼Substantiv

merchant marine noun

die Handelsmarine [der Handelsmarine; die Handelsmarinen]◼◼◼Substantiv
[ˈhandəlsmaˌʀiːnə]

merchant marine training college noun

die SeefahrtschuleSubstantiv

merchant ship noun

das Handelsschiff [des Handelsschiffes, des Handelsschiffs; die Handelsschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈhandl̩sˌʃɪf]

merchant ship (vessel) noun

das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe]Substantiv

merchant shipping noun

die Handelsschifffahrt◼◼◼Substantiv

die Handelsschiffahrt◼◼◻Substantiv

merchant shipping

Seeschiffahrt◼◼◻

merchant vessel noun

der Kauffahrer [des Kauffahrers; die Kauffahrer]Substantiv
veraltet

(merchant's (office)) clerk noun

die Handlungsgehilfe [des Handlungsgehilfen; die Handlungsgehilfen]Substantiv

merchantability noun

die Marktgängigkeit◼◼◼Substantiv

merchantable [UK: ˈmɜː.tʃən.təb.l̩]
[US: ˈmɝː.tʃən.təb.l̩]

marktgängig

merchantable quality noun

die HandelssorteSubstantiv

merchantman noun
[UK: ˈmɜː.tʃənt.mən]
[US: ˈmɝː.tʃənt.mən]

das Handelsschiff [des Handelsschiffes, des Handelsschiffs; die Handelsschiffe]◼◼◼Substantiv
[ˈhandl̩sˌʃɪf]

das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe]Substantiv

merchantman [UK: ˈmɜː.tʃənt.mən]
[US: ˈmɝː.tʃənt.mən]

Handelsdampfer

merchants noun
[UK: ˈmɜː.tʃənts]
[US: ˈmɝː.tʃənts]

die Kaufleute◼◼◼Substantiv
[ˈkaʊ̯fˌlɔɪ̯tə]
Generous people make for bad merchants. = Großzügige Leute sind schlechte Kaufleute.

der Handelsvertreter [des Handelsvertreters; die Handelsvertreter]◼◻◻Substantiv
[ˈhandl̩sfɛɐ̯ˌtʀeːtɐ]

die Handelsleute◼◻◻Substantiv

die HandelskreiseSubstantiv

bankrupt (merchant) noun
[UK: ˈbæŋ.krʌpt]
[US: ˈbæŋ.krʌpt]

der Konkursschuldner◼◼◼Substantiv

coal merchant noun

der Kohlenhändler◼◼◼Substantiv

die KohlenhändlerinSubstantiv

commission merchant noun

die KommissionsfirmaSubstantiv

commission merchant (agent) noun

der ProvisionsagentSubstantiv

custom of merchants noun

die HandelsbräucheSubstantiv

die HandelsusanceSubstantiv

export house (merchant) noun

das Exportgeschäft [des Exportgeschäft(e)s; die Exportgeschäfte]Substantiv

export merchant noun

der ExportkaufmannSubstantiv

handelsübliche Qualität: merchantable quality

handelsübliche

hot-air merchant

Schaumschlägerin

house (merchant) flag noun

die Reedereiflagge [der Reedereiflagge; die Reedereiflaggen]Substantiv

12