English | German |
---|---|
ferment [fermented, fermenting, ferments] verb [UK: fə.ˈment] [US: fər.ˈment] | fermentieren [fermentierte; hat fermentiert]◼◼◼Verb gären [gärte/(selten:) gor; hat/ist gegoren/gegärt]◼◼◻Verb vergären [vergor; hat/ist vergoren]◼◼◻Verb |
ferment [UK: fə.ˈment] [US: fər.ˈment] | gegoren◼◼◼If the fruit is fermented, you shouldn't eat it. = Wenn Obst gegoren ist, sollte man es nicht mehr essen. |
ferment noun [UK: fə.ˈment] [US: fər.ˈment] | das Ferment [des Ferments, des Fermentes; die Fermente]◼◼◼Substantiv der Gärstoff [des Gärstoff(e)s; die Gärstoffe]Substantiv |
fermentability noun | die GährbarkeitSubstantiv die GärbarkeitSubstantiv |
fermentable [UK: fɜː.ˈmen.təbl] [US: fɜː.ˈmen.təbl] | |
fermentatian vessel noun | der GärbottichSubstantiv |
fermentation [fermentations] noun [UK: ˌfɜː.men.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌfər.mən.ˈteɪʃ.n̩] | die Gärung [der Gärung; die Gärungen]◼◼◼Substantiv die Fermentation [der Fermentation; die Fermentationen]◼◼◼Substantiv die Fermentierung◼◼◻Substantiv die Vergärung [der Vergärung; die Vergärungen]◼◼◻Substantiv |
fermentation bacterium noun | das GärungsbakteriumSubstantiv |
fermentation line noun | die GärungsreiheSubstantiv |
fermentation room noun | der GärraumSubstantiv |
fermentation thermometer noun | das GärthermometerSubstantiv |
fermentation trolley noun | der GärwagenSubstantiv |
fermentative [UK: fɜːmˈentətˌɪv] [US: fɜːmˈentətˌɪv] | |
fermented [UK: fə.ˈmen.tɪd] [US: fər.ˈmen.təd] | gegärt◼◼◼ gegärte◼◼◻ |
fermenter [fermenters] noun [UK: ˈfɜːmɛntə ] [US: ˈfɜrmɛntər ] | Fermenter [des Fermenters; die Fermenter]◼◼◼Substantiv der Bioreaktor◼◻◻Substantiv der Gärbottich◼◻◻Substantiv der BioreaktorsSubstantiv |
fermenters noun | die Bioreaktoren◼◼◼Substantiv |
fermenting [UK: fə.ˈment.ɪŋ] [US: fər.ˈment.ɪŋ] | gärend◼◼◼ |
fermenting cellar noun | der GärkellerSubstantiv |
ferments [UK: fə.ˈments] [US: fər.ˈments] | gärt◼◼◼ |
ferments noun [UK: fə.ˈments] [US: fər.ˈments] | das GärmittelSubstantiv |
(Bier) top fermented | |
bottom-ferment noun | die Untergärung [der Untergärung; —]Substantiv |
bottom-fermented | untergärig◼◼◼ |
bubble column fermenter noun | der BlasensäulenfermenterSubstantiv |
butyric fermentation noun | die ButtersäuregärungSubstantiv |
coferment noun | das CofermentSubstantiv |