English-French dictionary »

housing meaning in French

EnglishFrench
housing [housings] (residences)
noun
[UK: ˈhaʊz.ɪŋ]
[US: ˈhaʊz.ɪŋ]

logement◼◼◼nom {m}They live in social housing. = Ils habitent dans un logement social.

résidence◼◼◻nom {f}

housing [housings] (activity of enclosing or providing residence)
noun
[UK: ˈhaʊz.ɪŋ]
[US: ˈhaʊz.ɪŋ]

logement◼◼◼nom {m}They live in social housing. = Ils habitent dans un logement social.

house [housed, housing, houses] (admit to residence)
verb
[UK: ˈhaʊs]
[US: ˈhaʊs]

abriter◼◼◼verbe

loger◼◼◼verbeThank you, I'd like to stay in your house. = Merci, j'aimerais loger chez vous.

héberger◼◼◼verbe

house [housed, housing, houses] (keep within a structure or container)
verb
[UK: ˈhaʊs]
[US: ˈhaʊs]

loger◼◼◼verbeThank you, I'd like to stay in your house. = Merci, j'aimerais loger chez vous.

garer◼◼◻verbeMy house is near the station. = Ma maison est près de la gare.

housing estate [housing estates] (group of buildings)
noun
[UK: ˈhaʊz.ɪŋ ɪ.ˈsteɪt]
[US: ˈhaʊz.ɪŋ ə.ˈsteɪt]

lotissement◼◼◼nom {m}

grand ensemble◼◼◼nom {m}

bell housing (cover)
noun

carter◼◼◼nom {m}

social housing (affordable housing provided by public authorities or non-profit organizations)
noun

logement social◼◼◼nom {m}

warehousing (the act of storing goods in a warehouse)
noun
[UK: ˈweə.haʊz.ɪŋ]
[US: ˈwer.ˌhɑːwz.ɪŋ]

entreposage◼◼◼nom {m}