English-French dictionary »

color meaning in French

EnglishFrench
color blind (unable to distinguish between two or more primary colors)
adjective

daltonien◼◼◼adjectif

color blindness (condition in which the ability to see colors is impaired)
noun
[UK: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs]
[US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs]

daltonisme◼◼◼nom {m}

color coordinate (coodinate of color)
noun

coordonnée colorimétriquenom {f}

color space noun

espace colorimétrique◼◼◼nom {m}

Colorado beetle (beetle)
noun
[UK: ˌkɒ.lə.ˈrɑː.dəʊ.ˈbiːtl]
[US: ˌkɒ.lə.ˈrɑː.dəʊ.ˈbiːtl]

doryphore◼◼◼nom {m}

coloration [colorations] (act of coloring)
noun
[UK: ˌkʌ.lə.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˌkʌ.lə.ˈreɪʃ.n̩]

coloration◼◼◼nom {f}

coloratura [coloraturas] (fancy passage in vocal music)
noun
[UK: ˌkɒ.lə.rə.ˈtʊə.rə]
[US: kə.lə.rə.ˈtʊ.rə]

colorature◼◼◼nom {f}

colorectal (medicine: of or pertaining to the colorectum)
adjective
[UK: kˈʌlərˌektəl]
[US: kˈʌlɚrˌektəl]

colorectal◼◼◼adjectif

colorectally adjective

colorectalementadjectif

colored (colorful)
adjective
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

de couleur◼◼◼adjectif

en couleur◼◼◼adjectif

coloré◼◼◻adjectif

colored (having a particular kind of color)
adjective
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

de couleur◼◼◼adjectif

coloré◼◼◻adjectif

colored (US: of skin color other than the white, particularly black)
adjective
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

de couleur◼◼◼adjectif

colored (colored article of clothing)
noun
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

couleurs◼◼◻nom {f pl}I need colored pencils. = J'ai besoin de crayons de couleurs.

colored (influenced pervasively but subtly)
adjective
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

marqué◼◻◻adjectif

teinté◼◻◻adjectif

colored (South Africa: of neither black nor white skin color)
adjective
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

métis◼◻◻adjectif

colored (colored person)
noun
[UK: ˈkʌ.lərd]
[US: ˈkʌ.lərd]

personne de couleur◼◻◻nom {f}

colored pencil (pencil with a colored core)
noun
[UK: ˈkʌ.lərd ˈpen.sl̩]
[US: ˈkʌ.lərd ˈpen.sl̩]

crayon de couleur◼◼◼nom {m}

colorful (interesting, multifaceted)
adjective
[UK: ˈkə.lərfəl]
[US: ˈkə.lər.fəl]

coloré◼◼◼adjectifLove makes the world more colorful. = L'amour rend le monde plus coloré.

colorful (possessing prominent and varied colors)
adjective
[UK: ˈkə.lərfəl]
[US: ˈkə.lər.fəl]

coloré◼◼◼adjectifLove makes the world more colorful. = L'amour rend le monde plus coloré.

colorimeter [colorimeters] (instrument designed to determine color)
noun
[UK: kˌʌlərˈɪmɪtə]
[US: kˌʌlɚrˈɪmᵻɾɚ]

colorimètre◼◼◼nom {f}

colorimetric (analytical chemistry: of or pertaining to colorimetry)
adjective

colorimétrique◼◼◼adjectif
{m} {f}

colorimetric (obtained by using a colorimeter)
adjective

colorimétrique◼◼◼adjectif
{m} {f}

colorimetry [colorimetries] (science of measuring colours and assigning them numeric values)
noun
[UK: kˌʌlərˈɪmətri]
[US: kˌʌlɚrˈɪmətri]

colorimétrie◼◼◼nom {f}

coloring book (a type of book)
noun

livre de coloriage◼◼◼nom {m}

colorism (a style of painting characterised by the use of intense color.)
noun

colorisme◼◼◼nom {m}

colorism (prejudice or bias against persons on the basis of their skin color or complexion, often among persons of the same racial identification)
noun

colorisme◼◼◼nom {m}

colorization (a process to add color to movies)
noun
[UK: ˌkə.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən]
[US: ˌkə.lə.rə.ˈzeɪ.ʃən]

colorisation◼◼◼nom

colorize (to add color to)
verb
[UK: ˈkə.lə.ˌraɪz]
[US: ˈkə.lə.ˌraɪz]

coloriser◼◼◼verbe

colorier◼◼◻verbe

cream-colored courser (Cursorius cursor)
noun

courvite isabellenom {f}

discoloration [discolorations] (act of discolouring or state of being discolored)
noun
[UK: ˌdɪ.ˌskə.lə.ˈreɪ.ʃən]
[US: ˌdɪ.ˌskə.lə.ˈreɪ.ʃən]

décoloration◼◼◼nom {f}

eye color [eye colors] (color or pigment of the iris)
noun
[UK: aɪ ˈkʌ.lər]
[US: ˈaɪ ˈkʌ.lər]

couleur des yeux◼◼◼nom {f}

horse of a different color (unrelated or incidentally related matter with different significance)
noun
[UK: hɔːs əv ə ˈdɪ.frənt ˈkʌ.lər]
[US: ˈhɔːrs əv ə ˈdɪ.fə.rənt ˈkʌ.lər]

c'est une autre paire de manches◼◼◼nom

local color (aspects of a location that distinguish it from neighboring communities)
noun
[UK: ˈləʊk.l̩ ˈkʌ.lər]
[US: ˈloʊk.l̩ ˈkʌ.lər]

couleur locale◼◼◼nom {f}

multicolored (having multiple colors)
adjective
[UK: ˌmʌlt.i.ˈkəl.əd]
[US: ˌmʌlt.i.ˈkəl.r̩d]

multicolore◼◼◼adjectifThe book is multicolored. = Le livre est multicolore.

of color (of a race other than white)
adjective

de couleur◼◼◼adjectif

12