English-French dictionary »

band meaning in French

EnglishFrench
band [bands] (group of musicians)
noun
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

groupe◼◼◼nom {m}I love this band. = J'aime ce groupe.

band [bands] (anthropology: small group of people living in a simple society)
noun
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

bande◼◼◼nom {f}He was waylaid by a band of guerrillas. = Il a été arrêté par une bande de guérilleros.

band [bands] (Canada: recognized group of aboriginals)
noun
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

bande◼◼◼nom {f}He was waylaid by a band of guerrillas. = Il a été arrêté par une bande de guérilleros.

band [banded, banding, bands] (ornithology: to fasten an identifying band around the leg of)
verb
[UK: bænd]
[US: ˈbænd]

baguer◼◼◻verbe

band-aid (adhesive bandage)
noun
[UK: bænd eɪd]
[US: ˈbænd ˈeɪd]

pansement◼◼◼nom {m}

sparadrap◼◼◻nom {m}

band chief (chair of a band council)
noun

chef de bande◼◼◼nom {m}

band-tailed antshrike (bird)
noun

batara de Cayennenom

bandage [bandages] (medical binding made with strip of gauze or similar)
noun
[UK: ˈbæn.dɪdʒ]
[US: ˈbæn.dɪdʒ]

bandage◼◼◼nom {m}John put a bandage on Mary's arm. = John mis un bandage sur le bras de Marie.

pansement◼◼◼nom {m}Remove the bandage. = Retire le pansement.

bandage [bandaged, bandaging, bandages] (to apply a bandage to something)
verb
[UK: ˈbæn.dɪdʒ]
[US: ˈbæn.dɪdʒ]

panser◼◼◻verbeJohn bandaged Mary's arm. = John pansa le bras de Marie.

Bandar Seri Begawan (capital of Brunei)
proper noun

Bandar Seri Begawan◼◼◼nom propre
{m}

banded (marked with bands of colour)
adjective
[UK: bæn.dɪd]
[US: ˈbæn.dəd]

rayé◼◼◼adjectif

fascié [zoology]◼◻◻adjectif

banded mongoose (Mungos mungo)
noun

mangouste rayée◼◼◼nom {f}

banderilla (decorated barbed stick used in bullfighting)
noun

banderille◼◼◼nom {f}

banderillero (one who sticks the banderillas in the bull's neck)
noun

banderillero◼◼◼nom {m}

bandérilléronom {m}

bandicoot [bandicoots] (marsupial of the genus Peramelidae)
noun
[UK: ˈbæn.dɪk.uːt]
[US: ˈbæn.dʌˌk.uːt]

bandicoot◼◼◼nom {m}

péramélidénom {m}

bandit [bandits] (one who robs others)
noun
[UK: ˈbæn.dɪt]
[US: ˈbæn.dət]

bandit◼◼◼nom {m}That guy is a bandit. = Ce type est un bandit.

voleur◼◼◻nom {m}

voleuse◼◻◻nom {f}

banditenom {f}

banditry (acts characteristic of a bandit)
noun
[UK: ˈbæn.dɪ.tri]
[US: ˈbæn.də.tri]

banditisme◼◼◼nom {m}

bandmaster (the conductor of a band)
noun
[UK: ˈbænd.mɑː.stə(r)]
[US: ˈbænd.mæ.stər]

chef d'orchestre◼◼◼nom {m}

chef de musique◼◼◼nom {m}

bandolier [bandoliers] (an ammunition belt)
noun
[UK: ˌbæn.də.ˈlɪə(r)]
[US: ˌbæn.də.ˈlɪr]

bandoulière◼◼◼nom {f}

cartouchière◼◼◻nom {f}

ceinture à munitions◼◻◻nom {f}

bandoneon (accordion)
noun

bandonéon◼◼◼nom {m}

bandsaw [bandsaws] (a saw whose blade is a continuous band)
noun
[UK: ˈbænd.sɔː]
[US: ˈbænd.ˌsɔː]

scie à ruban◼◼◼nom

bandstand (platform for bands to play on)
noun
[UK: ˈbænd.stænd]
[US: ˈbænd.ˌstænd]

kiosque◼◼◼nom {m}

kiosque à musique◼◼◻nom {m}

bandura (Ukrainian plucked stringed instrument)
noun

bandura◼◼◼nom {f}

bandoura◼◼◻nom {f}

bandurria (plectrum-plucked stringed instrument with a flat-backed pear-shaped body)
noun

bandurria◼◼◼nom {f}

bandwidth [bandwidths] (measure of data flow rate in digital networks)
noun
[UK: ˈbæn.dwɪdθ]
[US: ˈbæn.dwədθ]

bande passante◼◼◼nom {f}

débit◼◼◼nom {m}

bandwidth [bandwidths] (width of a frequency band)
noun
[UK: ˈbæn.dwɪdθ]
[US: ˈbæn.dwədθ]

bande passante◼◼◼nom {f}

12