English-Czech dictionary »

lost meaning in Czech

EnglishCzech
lost generation proper noun

ztracená generaceproper noun
{f}

colostrum [colostrums] (a form of milk)
noun
[UK: kˈɒlɒstrəm]
[US: kˈɑːlɑːstrəm]

kolostrumnoun
{n}

mlezivonoun
{n}

get lost (Go away!)
interjection
[UK: ˈɡet lɒst]
[US: ˈɡet ˈlɒst]

kliď seinterjection

táhniinterjection

zmizinterjection

ztrať seinterjection

get lost (lose one's way)
verb
[UK: ˈɡet lɒst]
[US: ˈɡet ˈlɒst]

zablouditverb
{Plf}

ztratit severb
{Plf}

he who hesitates is lost (a person who spends too much time contemplating may miss a valuable opportunity)
phrase
[UK: hiː huː ˈhe.zɪ.teɪts ɪz lɒst]
[US: ˈhiː ˈhuː ˈhe.zə.ˌtets ˈɪz ˈlɒst]

kdo zaváháphrase

nežerephrase

I lost my glasses phrase

ztratil jsem brýlephrase
{m}

ztratila jsem brýlephrase
{f}

I lost my keys phrase
[UK: ˈaɪ lɒst maɪ kiːz]
[US: ˈaɪ ˈlɒst ˈmaɪ ˈkiːz]

ztratil jsem klíčephrase
{m}

ztratila jsem klíčephrase
{f}

I lost my wallet phrase

ztratil jsem peněženkaphrase
{m}

ztratila jsem peněženkaphrase
{f}

I'm lost (indicates that the speaker is unable to find his or her way)
phrase
[UK: aɪm lɒst]
[US: ˈaɪm ˈlɒst]

jsem zracenphrase

make up for lost time verb
[UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) lɒst ˈtaɪm]
[US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈlɒst ˈtaɪm]

dohnat ztracený časverb

volost (a traditional administrative subdivision)
noun

volosťnoun
{f}