Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

wander bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
wander [wandered, wandering, wanders] verb
[UK: ˈwɒn.də(r)]
[US: ˈwɑːn.dər]

vándorol◼◼◼ige

bolyong◼◼◻ige

kóborol◼◼◻ige

kószál◼◼◻igeDon't wander off. = Ne kószálj el.

elkalandozik (beszédben) (átv)◼◼◻igeLet your mind wander. = Hagyd az elmédet elkalandozni.

barangol◼◼◻ige

kalandozik◼◼◻ige

csatangol◼◼◻ige

bebarangol◼◻◻ige

félrebeszél (átv)◼◻◻ige

félrelépige

wander noun
[UK: ˈwɒn.də(r)]
[US: ˈwɑːn.dər]

barangolás◼◻◻főnév

wander about verb

kalandozik◼◼◼ige

jár-kelige

wander around verb
[UK: ˈwɒn.də(r) ə.ˈraʊnd]
[US: ˈwɑːn.dər ə.ˈraʊnd]

járkál◼◼◼ige

wander around aimlessly verb
[UK: ˈwɒn.də(r) ə.ˈraʊnd ˈeɪm.lə.sli]
[US: ˈwɑːn.dər ə.ˈraʊnd ˈeɪm.lə.sli]

kolbászol (átv)ige

ődöngige

wander from the point [UK: ˈwɒn.də(r) frəm ðə pɔɪnt]
[US: ˈwɑːn.dər frəm ðə ˈpɔɪnt]

elkalandozik a tárgytól (átv)

eltér a tárgytól (átv)

wander from the subject [UK: ˈwɒn.də(r) frəm ðə sʌb.ˈdʒekt]
[US: ˈwɑːn.dər frəm ðə sʌb.ˈdʒekt]

eltér a tárgytól (átv)

wander off verb
[UK: ˈwɒn.də(r) ɒf]
[US: ˈwɑːn.dər ˈɒf]

elkóborol◼◼◼ige

wander-plug [UK: ˈwɒn.də(r) plʌɡ]
[US: ˈwɑːn.dər ˈpləɡ]

vonalkapcsoló dugó

wanderer [wanderers] noun
[UK: ˈwɒn.də.rə(r)]
[US: ˈwɑːn.də.rər]

vándor◼◼◼főnév

vándorló◼◼◻főnév

csavargó◼◼◻főnév

wandering adjective
[UK: ˈwɒn.dər.ɪŋ]
[US: ˈwɑːn.dər.ɪŋ]

vándorló◼◼◼melléknév

kóborló◼◼◻melléknév

elkalandozó◼◼◻melléknév

zavaros◼◻◻melléknév

félrebeszélőmelléknév

helyét változtatómelléknév

szórakozottmelléknév

összefüggéstelenmelléknév

wandering noun
[UK: ˈwɒn.dər.ɪŋ]
[US: ˈwɑːn.dər.ɪŋ]

vándorlás◼◼◼főnévMy family passed through Hungary during our endless wandering. = A családom megjárta Magyarországot is végtelen vándorlásunk során.

vándor◼◼◼főnév

bolyongás◼◼◻főnév

bolygó (vagus)◼◼◻főnév

elkalandozás◼◼◻főnév

kóborlás◼◼◻főnév

csavargás◼◻◻főnév

12