Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

try bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
try on verb
[UK: ˈtraɪ ɒn]
[US: ˈtraɪ ɑːn]

felpróbál◼◼◼ige

megpróbál◼◼◼ige

try-on [UK: ˈtraɪ.ɒn]
[US: ˈtraɪ.ɑːn]

beugratási kísérlet

try-on verb
[UK: ˈtraɪ.ɒn]
[US: ˈtraɪ.ɑːn]

felpróbálige

try one's fortune [UK: ˈtraɪ wʌnz ˈfɔː.tʃuːn]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈfɔːr.tʃən]

szerencsét próbál

try one's hand at (something) verb
[UK: ˈtraɪ wʌnz hænd ət ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈhænd ət ˈsʌm.θɪŋ]

megpróbálkozik (valamivel)ige

try one's hardest [UK: ˈtraɪ wʌnz ˈhɑː.dɪst]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈhɑːr.dəst]

megkísérel minden tőle telhetőt

megtesz minden tőle telhetőt

mindent elkövet, amit csak tud

try one's luck [UK: ˈtraɪ wʌnz lʌk]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈlək]

szerencsét próbál

try one's wings [UK: ˈtraɪ wʌnz wɪŋz]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈwɪŋz]

első kísérleteit végzi

első próbálgatásait végzi

szárnyait próbálgatja

try one's wings verb
[UK: ˈtraɪ wʌnz wɪŋz]
[US: ˈtraɪ wʌnz ˈwɪŋz]

próbálkozikige

try out verb
[UK: ˈtraɪ ˈaʊt]
[US: ˈtraɪ ˈaʊt]

kipróbál◼◼◼ige

tisztázige

try-out noun
[UK: ˈtraɪ.aʊt]
[US: ˈtraɪ.aʊt]

próba◼◼◼főnév

kipróbálás◼◼◻főnév

try-plane [UK: ˈtraɪ pleɪn]
[US: ˈtraɪ ˈpleɪn]

simító ácsgyalu

try-square noun
[UK: ˈtraɪ skweə(r)]
[US: ˈtraɪ ˈskwer]

szögletmérőfőnév

try the depths [UK: ˈtraɪ ðə depθs]
[US: ˈtraɪ ðə ˈdepθs]

mélységet mér

try the weight of (something) verb
[UK: ˈtraɪ ðə weɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈtraɪ ðə ˈweɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]

latolgat (valamit)ige

megállapítja a súlyát (valamit)ige

megemel (valamit)ige

mérlegel (valamit)ige

try to find verb

megkeres◼◼◼ige

keresgél◼◼◻ige

előkeres◼◻◻ige

try to make the best of both worlds [UK: ˈtraɪ tuː ˈmeɪk ðə best əv bəʊθ wɜːldz]
[US: ˈtraɪ ˈtuː ˈmeɪk ðə ˈbest əv boʊθ ˈwɝːldz]

lelki dolgok mellett a világi örömöknek is hódol

try to mislead verb
[UK: ˈtraɪ tuː ˌmɪs.ˈliːd]
[US: ˈtraɪ ˈtuː ˌmɪs.ˈliːd]

ködösít (átv)ige

try to open by force verb

feszeget (zárat)ige

try-works noun
[UK: ˈtraɪ ˈwɜːks]
[US: ˈtraɪ ˈwɝːks]

bálnazsírolvasztó műhelyfőnév

try-your-strength noun
[UK: ˈtraɪ jɔː(r) streŋθ]
[US: ˈtraɪ ˈjɔːr ˈstreŋkθ]

erőmérőfőnév

tryer-out noun
[UK: ˈtraɪər aʊt ]
[US: ˈtraɪər aʊt ]

kipróbálófőnév

próbálgatófőnév

trying adjective
[UK: ˈtraɪ.ɪŋ]
[US: ˈtraɪ.ɪŋ]

nehéz◼◼◼melléknév

terhes◼◼◻melléknév

tárgyalás◼◼◻melléknév

kellemetlen◼◼◻melléknév

fárasztó◼◼◻melléknév

123