Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

torment bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
torment [torments] noun
[UK: tɔː.ˈment]
[US: ˈtɔːr.ˌment]

gyötrelem◼◼◼főnév

kín◼◼◼főnév

szenvedés◼◼◼főnévSomeone has to put an end to this dog's torment. = Valakinek véget kell vetnie a kutya szenvedéseinek.

fájdalom (dolor)◼◼◻főnév

kínzás◼◼◻főnév

kínszenvedés◼◼◻főnév

gyötrődés◼◼◻főnév

tortúra◼◻◻főnév

kínvallatásfőnév

torment [tormented, tormenting, torments] verb
[UK: tɔː.ˈment]
[US: ˈtɔːr.ˌment]

kínoz◼◼◼igeStop tormenting her. = Ne kínozd már!

gyötör◼◼◼igeHe tormented her every day with his jealousy scenes. = Minden nap a féltékenységi jeleneteivel gyötörte a nőt.

megkínoz◼◼◻ige

zaklat◼◼◻ige

torment [UK: tɔː.ˈment]
[US: ˈtɔːr.ˌment]

gyötrelem forrása

kín forrása

kínpadra hurcol

torment verb
[UK: tɔː.ˈment]
[US: ˈtɔːr.ˌment]

kínvallatásnak vet aláige

tormented adjective
[UK: tɔː.ˈmen.tɪd]
[US: ˈtɔːr.ˌmen.təd]

meggyötört◼◼◼melléknév

zaklatott◼◼◻melléknév

tormenter [tormenters] noun
[UK: ˈtɔːməntə ]
[US: ˈtɔrˌmɛntər ]

kínzó◼◼◼főnév

tormentil [tormentils] noun
[UK: tɔːmˈentəl]
[US: toːrmˈentəl]

vérhasgyökér (Potentilla tormentillia)◼◼◼főnév

pimpófűfőnév

vérontó pimpó (Potentilla tormentillia)főnév

vérontófű (Potentilla tormentillia)főnév

tormenting adjective
[UK: tɔː.ˈment.ɪŋ]
[US: ˈtɔːr.ˌment.ɪŋ]

kínzó◼◼◼melléknév

tormentor [tormentors] noun
[UK: tɔː.ˈmen.tə(r)]
[US: ˈtɔːr.ˌmen.tər]

kínzó◼◼◼főnév

gyötrő◼◼◻főnév

kínvallató◼◻◻főnév

tormentor (persecutor) [tormentors] noun
[UK: tɔː.ˈmen.tə(r)]
[US: ˈtɔːr.ˌmen.tər]

kínzó (személy, dolog)◼◼◼főnév

tormentress noun
[UK: tɔː.ˈmen.trɪs]
[US: tɔː.ˈmen.trɪs]

kínzó nőfőnév

be tormented by hunger [UK: bi tɔː.ˈmen.tɪd baɪ ˈhʌŋ.ɡə(r)]
[US: bi ˈtɔːr.ˌmen.təd baɪ ˈhʌŋ.ɡər]

éhség mardossa

positive torment [UK: ˈpɒ.zə.tɪv tɔː.ˈment]
[US: ˈpɑː.zə.tɪv ˈtɔːr.ˌment]

valóságos gyötrelem

valóságos kínszenvedés

self-tormenting adjective
[UK: self tɔː.ˈment.ɪŋ]
[US: ˈself ˈtɔːr.ˌment.ɪŋ]

önkínzó◼◼◼melléknév

suffer torment verb
[UK: ˈsʌ.fə(r) tɔː.ˈment]
[US: ˈsʌ.fər ˈtɔːr.ˌment]

gyötrődik◼◼◼ige

you're an everlasting torment to me [UK: jʊə(r) ən ˌe.və.ˈlɑːst.ɪŋ tɔː.ˈment tuː miː]
[US: ˈjʊr ˈæn ˌe.vər.ˈlæ.stɪŋ ˈtɔːr.ˌment ˈtuː ˈmiː]

nem szűnsz meg kínozni