Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

teaching bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
teaching [teachings] noun
[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ]

tanítás◼◼◼főnévWe learn by teaching. = A tanítás által tanulunk.

oktatás◼◼◼főnév

képzés◼◼◻főnév

teach [taught, taught, teaching, teaches] irregular verb
[UK: tiːtʃ]
[US: ˈtiːtʃ]

tanít◼◼◼igeI teach here. = Itt tanítok.

oktat◼◼◻igeMary teaches yoga. = Mária jógát oktat.

képez◼◼◻ige

előad◼◻◻ige

előadást tart◼◻◻ige

teaching aid noun
[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ eɪd]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈeɪd]

taneszköz◼◼◼főnév

teaching assistant noun

tanársegéd (tanárnak hivatalosan segítő diák)◼◼◼főnév

teaching hospital [teaching hospitals] noun
[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

egyetemi klinika◼◼◼főnév

teaching-line noun
[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ laɪn]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈlaɪn]

tanszakfőnév

teaching post [UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ pəʊst]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ poʊst]

tanári állás◼◼◼

teaching staff [UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ stɑːf]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈstæf]

tanári kar◼◼◼

teaching staff noun
[UK: ˈtiːtʃ.ɪŋ stɑːf]
[US: ˈtiːtʃ.ɪŋ ˈstæf]

tantestület◼◼◼főnév

tanszemélyzet◼◼◻főnév

oktatószemélyzet◼◼◻főnév

teaching tool noun

tanszerfőnév

foreign language teaching noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈtiːtʃ.ɪŋ]

idegennyelv-oktatás◼◼◼főnév

language of teaching noun

tannyelvfőnév

language teaching noun
[UK: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈtiːtʃ.ɪŋ]

nyelvoktatás◼◼◼főnév

nyelvtanítás◼◼◼főnév

many of the old scientific teachings were wrong [UK: ˈmen.i əv ðə əʊld ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk ˈtiː.tʃɪŋz wɜː(r) rɒŋ]
[US: ˈmen.i əv ðə oʊld ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk ˈtiː.tʃɪŋz wər ˈrɒŋ]

sok régi tudományos tanítás helytelen volt

sok régi tudományos tanítás téves volt

music teaching [UK: ˈmjuː.zɪk ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈtiːtʃ.ɪŋ]

zenei oktatás◼◼◼

practice-teaching noun
[UK: ˈpræk.tɪs ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈpræk.ˌtɪs ˈtiːtʃ.ɪŋ]

tanítási gyakorlat◼◼◼főnév

primer (elementary book for teaching children to read) [primers] noun
[UK: ˈpraɪ.mə(r)]
[US: ˈpraɪ.mər]

ábécékönyvfőnév

remain uncoloured by somebody's teaching [UK: rɪ.ˈmeɪn ˌʌnˈk.ʌ.ləd baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: rə.ˈmeɪn ˌʌnˈk.ʌ.ləd baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtiːtʃ.ɪŋ]

hatástalan marad rá valaki tanítása

nem kerül valaki tanításának hatása alá

school-teaching noun
[UK: skuːl ˈtiːtʃ.ɪŋ]
[US: ˈskuːl ˈtiːtʃ.ɪŋ]

iskolai oktatásfőnév