Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

strong bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
strong [stronger, strongest] adjective
[UK: strɒŋ]
[US: ˈstrɒŋ]

erős◼◼◼melléknévHe is strong. = Ő erős.

izmos◼◼◻melléknévThis man is strong. = Izmos ez a férfi.

fizikailag erős◼◻◻melléknév

harsány◼◻◻melléknév

strong adverb
[UK: strɒŋ]
[US: ˈstrɒŋ]

erősen◼◼◻határozószóI recommend it strongly. = Erősen ajánlom.

strong arm noun

erőkarfőnév

strong-armed adjective
[UK: strɒŋ ɑːmd]
[US: ˈstrɒŋ ˈɑːrmd]

erőskezű◼◼◼melléknév

erőskarúmelléknév

erőszakoskodómelléknév

Strong as an oak.

Bivalyerős.◼◼◼

strong-backed [UK: strɒŋ bækt]
[US: ˈstrɒŋ ˈbækt]

egyenes derekú

strong-backed adjective
[UK: strɒŋ bækt]
[US: ˈstrɒŋ ˈbækt]

jellemesmelléknév

strong beat [UK: strɒŋ biːt]
[US: ˈstrɒŋ ˈbiːt]

hangsúlyos ütem

strong belief noun

erős hit◼◼◼főnév

strong-bodied adjective
[UK: strɒŋ ˈbɒ.dɪd]
[US: ˈstrɒŋ ˈbɑː.did]

erős testűmelléknév

strong body of evidence [UK: strɒŋ ˈbɒ.di əv ˈe.vɪ.dəns]
[US: ˈstrɒŋ ˈbɑː.di əv ˈe.və.dəns]

bizonyítékok halmaza

strong butter [UK: strɒŋ ˈbʌt.ə(r)]
[US: ˈstrɒŋ ˈbʌt.r̩]

avas vaj

strong current [UK: strɒŋ ˈkʌ.rənt]
[US: ˈstrɒŋ ˈkɜː.rənt]

nagyfeszültségű áram

strong drink [UK: strɒŋ drɪŋk]
[US: ˈstrɒŋ ˈdrɪŋk]

erős szeszes ital

tömény szeszes ital

strong features [UK: strɒŋ ˈfiː.tʃəz]
[US: ˈstrɒŋ ˈfiː.tʃərz]

markáns vonások◼◼◼

strong form [UK: strɒŋ ˈfɔːm]
[US: ˈstrɒŋ ˈfɔːrm]

erős alak

strong hand [UK: strɒŋ hænd]
[US: ˈstrɒŋ ˈhænd]

kemény kéz politikája

strong-headed adjective
[UK: strɒŋ ˈhe.dɪd]
[US: ˈstrɒŋ ˈhe.dəd]

keményfejű◼◼◼melléknév

megbízhatómelléknév

strong interaction [UK: strɒŋ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]
[US: ˈstrɒŋ ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

erős kölcsönhatás◼◼◼

strong language [UK: strɒŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈstrɒŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

durva szavak◼◼◼

erős szavak◼◼◻

strong-limbed [UK: strɒŋ lɪmd]
[US: ˈstrɒŋ ˈlɪmd]

erős lábú

strong-limbed adjective
[UK: strɒŋ lɪmd]
[US: ˈstrɒŋ ˈlɪmd]

erős kezűmelléknév

izmos lábúmelléknév

tagbaszakadtmelléknév

strong-lunged [UK: strɒŋ lʌndʒd]
[US: ˈstrɒŋ ˈləndʒd]

jó tüdejű

strong-lunged adjective
[UK: strɒŋ lʌndʒd]
[US: ˈstrɒŋ ˈləndʒd]

erős tüdejűmelléknév

strong measure [UK: strɒŋ ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈstrɒŋ ˈme.ʒər]

drasztikus intézkedés

strong measures [UK: strɒŋ ˈme.ʒəz]
[US: ˈstrɒŋ ˈme.ʒərz]

erélyes rendszabályok

strong-minded adjective
[UK: strɒŋ ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˈstrɒŋ ˈmaɪn.dəd]

határozott◼◼◼melléknév

erélyes◼◼◻melléknév

strong nuclear interaction [UK: strɒŋ ˈnjuː.klɪə(r) ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]
[US: ˈstrɒŋ ˈnuː.kliər ˌɪn.tə.ˈræk.ʃn̩]

erős nukleáris kölcsönhatás◼◼◼

strong place [UK: strɒŋ ˈpleɪs]
[US: ˈstrɒŋ ˈpleɪs]

megerősített város

12