Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

stamped bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
stamped adjective
[UK: stæmpt]
[US: ˈstæmpt]

lebélyegzett◼◼◼melléknév

bélyeges◼◼◻melléknév

ledöngölt◼◻◻melléknév

stamp [stamped, stamping, stamps] verb
[UK: stæmp]
[US: ˈstæmp]

pecsétel◼◼◻igeThe receipt has to be signed and stamped by the authorities. = Az elismervényt a hatóságoknak alá kell írniuk és le kell pecsételniük.

lepecsétel◼◼◻ige

lebélyegez◼◼◻ige

dobbant◼◻◻ige

felszámol (valamit) (fertőző betegséget) (átv)◼◻◻ige

toporzékol◼◻◻ige

döngöl◼◻◻ige

topog◼◻◻ige

kölyűzige

őrölige

stamped concrete [UK: stæmpt ˈkɒŋ.kriːt]
[US: ˈstæmpt kən.ˈkriːt]

döngölt beton

stampede [stampedes] noun
[UK: stæm.ˈpiːd]
[US: stæm.ˈpiːd]

pánik◼◼◼főnév

fejvesztett menekülés◼◻◻főnév

stampede [stampeded, stampeding, stampedes] verb
[UK: stæm.ˈpiːd]
[US: stæm.ˈpiːd]

rohan◼◼◻ige

lökdösődik◼◻◻ige

szétugraszt◼◻◻ige

tolong◼◻◻ige

tülekedik◼◻◻ige

stampede [UK: stæm.ˈpiːd]
[US: stæm.ˈpiːd]

eszeveszett menekülés (átv)◼◻◻

fejvesztetten menekül (átv)

fejvesztetten rohan (átv)

pánikot idéz elő

pánikszerű rohanást idéz elő

pánikszerűen menekül

pánikszerűen rohan

rendetlenül szétszóródik

tolongva rohan

stampede verb
[UK: stæm.ˈpiːd]
[US: stæm.ˈpiːd]

meggondolatlanul cselekszikige

menekülésre késztetige

pánikban vanige

stampede for (something) verb
[UK: stæm.ˈpiːd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: stæm.ˈpiːd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

lökdösődik (valami) feléige

rohan (valami) feléige

tolong (valami) feléige

tülekedik (valami) feléige

stampede somebody into (something) [UK: stæm.ˈpiːd ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ]
[US: stæm.ˈpiːd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

belehajszol valakit (valamibe)

stampede towards (something) verb
[UK: stæm.ˈpiːd tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: stæm.ˈpiːd tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

lökdösődik (valami) feléige

rohan (valami) feléige

12