Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

spare bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
spare rib [UK: speə(r) rɪb]
[US: ˈsper ˈrɪb]

sovány sertéskaraj

spare ribs noun
[UK: speə(r) rɪbz]
[US: ˈsper ˈrɪbz]

oldalas◼◼◼főnév

spare ribs [UK: speə(r) rɪbz]
[US: ˈsper ˈrɪbz]

tartalék bordák◼◻◻

spare-rip [UK: speə(r) rɪp]
[US: ˈsper ˈrɪp]

kevés húsú csontos sertésborda

spare room noun
[UK: speə(r) ruːm]
[US: ˈsper ˈruːm]

vendégszoba◼◼◼főnév

spare somebody (something) verb
[UK: speə(r) ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsper ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

ad (valamit) (valakinek)ige

spare suit of clothes [UK: speə(r) suːt əv kləʊðz]
[US: ˈsper ˈsuːt əv kloʊðz]

másik öltözet

másik ruha

tartalék öltözet

tartalék ruha

spare the rod and spoil the child [UK: speə(r) ðə rɒd ənd spɔɪl ðə tʃaɪld]
[US: ˈsper ðə ˈrɑːd ænd ˌspɔɪl ðə ˈtʃaɪld]

aki a vesszőt kíméli, fiát nem szereti

spare time noun
[UK: speə(r) ˈtaɪm]
[US: ˈsper ˈtaɪm]

szabadidő◼◼◼főnév

spare time [UK: speə(r) ˈtaɪm]
[US: ˈsper ˈtaɪm]

ráérő idő

üres óra

felesleges idő

spare tire noun
[UK: speə(r) ˈtaɪə(r)]
[US: ˈsper ˈtaɪər]

pótkerék◼◼◼főnév

spare tyre noun
[UK: speə(r) ˈtaɪə(r)]
[US: ˈsper ˈtaɪr]

pótkerék◼◼◼főnév

spare wheel noun
[UK: speə(r) ˈwiːl̩]
[US: ˈsper ˈhwiːl̩]

pótkerék◼◼◼főnév

spareless adjective
[UK: ˈspeələs ]
[US: ˈspɛrləs ]

bőkezűmelléknév

bőségesmelléknév
ritk

sparely adverb
[UK: ˈspeə.li]
[US: ˈspeə.li]

gyérenhatározószó

soványanhatározószó

szűkösenhatározószó

spareness noun
[UK: ˈspeə.nəs]
[US: ˈspeə.nəs]

szerénységfőnév

szikárságfőnév

szűkösségfőnév

vékonyságfőnév

sparer noun
[UK: ˈspeərə ]
[US: ˈspɛrər ]

spórolós személyfőnév

takarékos személyfőnév

sparer adjective
[UK: ˈspeərə ]
[US: ˈspɛrər ]

tartalékmelléknév

be spare of build [UK: bi speə(r) əv bɪld]
[US: bi ˈsper əv ˈbɪld]

cingár alkatú

szikár alkatú

be transparent verb
[UK: bi træns.ˈpæ.rənt]
[US: bi træn.ˈspe.rənt]

átlátszikige

bicycle spare part noun
[UK: ˈbaɪ.sɪk.l̩ speə(r) pɑːt]
[US: ˈbaɪ.sɪk.l̩ ˈsper ˈpɑːrt]

kerékpáralkatrészfőnév

dyspareunia noun

diszpareuniás◼◼◼főnév

fájdalmas közösülés◼◼◻főnév

enough and to spare [UK: ɪ.ˈnʌf ənd tuː speə(r)]
[US: ə.ˈnəf ænd ˈtuː ˈsper]

bőven elég

jut is, marad is

fast moving spare parts business

nagysebességű alkatrészek

have no time to spare [UK: həv nəʊ ˈtaɪm tuː speə(r)]
[US: həv ˈnoʊ ˈtaɪm ˈtuː ˈsper]

nincs felesleges ideje◼◼◼

123