Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
performance bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| drama (theatrical performance) [dramas] noun [UK: ˈdrɑː.mə] [US: ˈdrɑː.mə] | színdarab◼◼◼főnév |
| dramatic performance noun [UK: drə.ˈmæ.tɪk pə.ˈfɔː.məns] [US: drə.ˈmæ.tɪk pər.ˈfɔːr.məns] | színielőadás◼◼◼főnév |
| equestrian performances [UK: ɪ.ˈkwe.strɪən pə.ˈfɔː.mən.sɪz] [US: ɪ.ˈkwe.striən pər.ˈfɔːr.mən.səz] | |
| extension of period of performance business | |
| farewell performance noun | búcsúelőadás◼◼◼főnév |
| first performance noun [UK: ˈfɜːst pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈfɝːst pər.ˈfɔːr.məns] | bemutató◼◼◼főnév premier◼◻◻főnév |
| first performance [UK: ˈfɜːst pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈfɝːst pər.ˈfɔːr.məns] | |
| gala performance noun | díszelőadás◼◼◼főnév |
| high light of the performance [UK: haɪ laɪt əv ðə pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈhaɪ ˈlaɪt əv ðə pər.ˈfɔːr.məns] | |
| high performance [UK: haɪ pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈhaɪ pər.ˈfɔːr.məns] | |
| high performance noun [UK: haɪ pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈhaɪ pər.ˈfɔːr.məns] | csúcsteljesítmény◼◻◻főnév |
| high-performance adjective [UK: haɪ pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈhaɪ pər.ˈfɔːr.məns] | nagy teljesítményű◼◼◼melléknév |
| high performance liquid chromatography noun [UK: haɪ pə.ˈfɔː.məns ˈlɪ.kwɪd ˌkrəʊ.mə.ˈtɒ.ɡrə.fi] [US: ˈhaɪ pər.ˈfɔːr.məns ˈlɪ.kwəd ˌkroʊ.mə.ˈtɒ.ɡrə.fi] | |
| high-performance sport noun [UK: haɪ pə.ˈfɔː.məns spɔːt] [US: ˈhaɪ pər.ˈfɔːr.məns ˈspɔːrt] | versenysportfőnév |
| high spot of the performance [UK: haɪ spɒt əv ðə pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈhaɪ ˈspɑːt əv ðə pər.ˈfɔːr.məns] | |
| musical performance noun | zenei előadás◼◼◼főnév |
| negligence (carelessness, neglect, nonperformance) noun [UK: ˈne.ɡlɪ.dʒəns] [US: ˈne.ɡlə.dʒəns] | hanyagság◼◼◼főnév |
| non-performance noun [UK: nɒn pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈnɑːn pər.ˈfɔːr.məns] | nem teljesítés◼◼◼főnév |
| nonstop performance [UK: ˈnɒn.stɒp pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈnɑːn.ˈstɑːp pər.ˈfɔːr.məns] | |
| NPD (No Performance Directive) [NPDs] noun | nincs előírt teljesítmény◼◼◼főnév |
| outperformance noun [UK: ˌɑːwt.pərˈ.fɔː.məns] [US: ˌɑːwt.pər.ˈfɔːr.məns] | felülteljesítés◼◼◼főnév |
| overall performance noun | összteljesítmény◼◼◼főnév |
| peak performance noun [UK: piːk pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈpiːk pər.ˈfɔːr.məns] | csúcsteljesítmény◼◼◼főnév |
| private performance [UK: ˈpraɪ.vɪt pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈpraɪ.vət pər.ˈfɔːr.məns] | |
| pull a performance to pieces [UK: pʊl ə pə.ˈfɔː.məns tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈpʊl ə pər.ˈfɔːr.məns ˈtuː ˈpiː.səz] | |
| put up a good performance [UK: ˈpʊt ʌp ə ɡʊd pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈpʊt ʌp ə ˈɡʊd pər.ˈfɔːr.məns] | |
| scratchy performance [UK: ˈskræ.tʃi pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈskræ.tʃi pər.ˈfɔːr.məns] | |
| singular performance [UK: ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə(r) pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈsɪŋ.ɡjə.lər pər.ˈfɔːr.məns] | |
| specific performance noun [UK: spə.ˈsɪ.fɪk pə.ˈfɔː.məns] [US: spə.ˈsɪ.fɪk pər.ˈfɔːr.məns] | |
| sport performance noun | sportteljesítmény◼◼◼főnév |
| star performance [UK: stɑː(r) pə.ˈfɔː.məns] [US: ˈstɑːr pər.ˈfɔːr.məns] | |
| the performance is at an end [UK: ðə pə.ˈfɔː.məns ɪz ət ən end] [US: ðə pər.ˈfɔːr.məns ˈɪz ət ˈæn ˈend] | |
| the performance was rather a failure [UK: ðə pə.ˈfɔː.məns wɒz ˈrɑː.ðə(r) ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ðə pər.ˈfɔːr.məns wəz ˈræ.ðər ə ˈfeɪ.ljər] | elég gyengén sikerült az előadás |
