Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
one's bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| be full of one's own importance [UK: bi fʊl əv wʌnz əʊn ɪm.ˈpɔːtns] [US: bi ˈfʊl əv wʌnz ˈoʊn ˌɪm.ˈpɔːr.təns] | |
| be gathered to one's fathers [UK: bi ˈɡæ.ðəd tuː wʌnz ˈfɑːð.əz] [US: bi ˈɡæ.ðərd ˈtuː wʌnz ˈfɑːð.r̩z] | |
| be gathered to one's fathers verb [UK: bi ˈɡæ.ðəd tuː wʌnz ˈfɑːð.əz] [US: bi ˈɡæ.ðərd ˈtuː wʌnz ˈfɑːð.r̩z] | meghal [~t, haljon meg, ~na]ige |
| be happy in one's own way [UK: bi ˈhæp.i ɪn wʌnz əʊn ˈweɪ] [US: bi ˈhæp.i ɪn wʌnz ˈoʊn ˈweɪ] | |
| be hard on one's clothes [UK: bi hɑːd ɒn wʌnz kləʊðz] [US: bi ˈhɑːrd ɑːn wʌnz kloʊðz] | |
| be hoist with one's own petard [UK: bi hɔɪst wɪð wʌnz əʊn pɪ.ˈtɑːd] [US: bi ˌhɔɪst wɪθ wʌnz ˈoʊn ˈpe.tərd] | |
| be impulsive in one's actions [UK: bi ɪm.ˈpʌl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z] [US: bi ˌɪm.ˈpəl.sɪv ɪn wʌnz ˈæk.ʃn̩z] | |
| be in one of one's tantrums [UK: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz] [US: bi ɪn wʌn əv wʌnz ˈtæn.trəmz] | |
| be in one's cups [UK: bi ɪn wʌnz kʌps] [US: bi ɪn wʌnz ˈkəps] | |
| be in one's debt [UK: bi ɪn wʌnz det] [US: bi ɪn wʌnz ˈdet] | |
| be in one's element [UK: bi ɪn wʌnz ˈel.ɪ.mənt] [US: bi ɪn wʌnz ˈel.ɪ.mənt] | |
| be in one's infancy [UK: bi ɪn wʌnz ˈɪn.fən.si] [US: bi ɪn wʌnz ˈɪn.fən.si] | |
| be in one's right mind [UK: bi ɪn wʌnz raɪt maɪnd] [US: bi ɪn wʌnz ˈraɪt ˈmaɪnd] | |
| be in one's right mind adjective [UK: bi ɪn wʌnz raɪt maɪnd] [US: bi ɪn wʌnz ˈraɪt ˈmaɪnd] | normálismelléknév |
| be in one's right senses adjective [UK: bi ɪn wʌnz raɪt ˈsen.sɪz] [US: bi ɪn wʌnz ˈraɪt ˈsen.səz] | épeszűmelléknév |
| be in one's senses adjective [UK: bi ɪn wʌnz ˈsen.sɪz] [US: bi ɪn wʌnz ˈsen.səz] | épeszűmelléknév |
| be in terror of one's life [UK: bi ɪn ˈte.rə(r) əv wʌnz laɪf] [US: bi ɪn ˈte.rər əv wʌnz ˈlaɪf] | |
| be in terror one's live [UK: bi ɪn ˈte.rə(r) wʌnz laɪv] [US: bi ɪn ˈte.rər wʌnz ˈlaɪv] | |
| be in the enjoyment of all one's senses [UK: bi ɪn ðə ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt əv ɔːl wʌnz ˈsen.sɪz] [US: bi ɪn ðə ɪn.ˈdʒɔɪ.mənt əv ɔːl wʌnz ˈsen.səz] | |
| be in the flower of one's age [UK: bi ɪn ðə ˈflaʊə(r) əv wʌnz eɪdʒ] [US: bi ɪn ðə ˈflaʊər əv wʌnz ˈeɪdʒ] | |
| be insensible of one's danger [UK: bi ɪn.ˈsen.səb.l̩ əv wʌnz ˈdeɪn.dʒə(r)] [US: bi ɪn.ˈsen.səb.l̩ əv wʌnz ˈdeɪn.dʒər] | |
| be just to one's engagements [UK: bi dʒəst tuː wʌnz ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənts] [US: bi dʒəst ˈtuː wʌnz en.ˈɡeɪdʒ.mənts] | |
| be liberal of one's promises [UK: bi ˈlɪ.bə.rəl əv wʌnz ˈprɒ.mɪ.sɪz] [US: bi ˈlɪ.bə.rəl əv wʌnz ˈprɑː.mə.səz] | |
| be master of one's own house [UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv wʌnz əʊn ˈhaʊs] [US: bi ˈmæst.r̩ əv wʌnz ˈoʊn ˈhaʊs] | |
| be merry in one's cups [UK: bi ˈme.ri ɪn wʌnz kʌps] [US: bi ˈme.ri ɪn wʌnz ˈkəps] | |
| be near one's last [UK: bi nɪə(r) wʌnz lɑːst] [US: bi ˈnɪr wʌnz ˈlæst] |
