Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

minute bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
minute [minutes] noun
[UK: maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmɪ.nət]

perc◼◼◼főnévJust a minute. = Csak egy perc!

pillanat◼◼◼főnévWait a minute. = Egy pillanat!

feljegyzés◼◻◻főnév

jegyzet◼◻◻főnév

szögpercfőnév

ívpercfőnév

memorandumfőnév

minute [minuter, minutest] adjective
[UK: maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmɪ.nət]

percenként◼◼◻melléknévYou change your opinion every minute. = Percenként változtatod a véleményed.

apró◼◼◻melléknév

pontos◼◼◻melléknévThe plane landed at 6 o'clock to the minute. = A repülőgép pontosan hatkor landolt.

parányi◼◼◻melléknév

aprólékos◼◻◻melléknév

minute [minuted, minuting, minutes] verb
[UK: maɪ.ˈnjuːt]
[US: ˈmɪ.nət]

feljegyez◼◻◻ige

jegyzőkönyvet vesz fel◼◻◻ige

lejegyezige

percnyi pontossággal mérige

stopperelige

minute book noun
[UK: mɪnɪt bʊk]
[US: ˈmɪ.nət ˈbʊk]

jegyzőkönyv◼◼◼főnév

minute-glass noun
[UK: ˈmɪ.nɪt.ɡlɑːs]
[US: ˈmɪ.nɪt.ɡlɑːs]

homokórafőnév

minute-guns noun
[UK: ˈmɪ.nɪt ɡʌnz]
[US: ˈmɪ.nɪt ɡʌnz]

ágyúlövések egyperces időközökkelfőnév

minute hand noun
[UK: mɪnɪt hænd]
[US: mɪnɪt ˈhænd]

percmutató◼◼◼főnév

minute-wheel noun
[UK: maɪ.ˈnjuːt ˈwiːl̩]
[US: ˈmɪ.nət ˈhwiːl̩]

a nagymutatót hajtó kerékfőnév

váltókerék (óráé)főnév

minutely adverb
[UK: maɪ.ˈnjuːt.li]
[US: ˈmɪ.nət.li]

aprólékosan◼◼◼határozószó

pontosan◼◼◻határozószó

minutely detailed adjective
[UK: maɪ.ˈnjuːt.li ˈdiː.teɪld]
[US: ˈmɪnɪt.li də.ˈteɪld]

aprólékosan részletezett◼◼◼melléknév

minden részletre kiterjedőmelléknév

minuteman [minutemen] irregular noun
[UK: ˈmɪ.nɪt.mæn]
[US: ˈmɪ.nət.ˌmæn]

polgárőrfőnév

minuteness noun
[UK: maɪ.ˈnjuːt.nəs]
[US: maɪ.ˈnjuːt.nəs]

parányiság◼◼◼főnév

aprólékosság◼◻◻főnév

aprólékos pontosság◼◻◻főnév

minutes [minutes] noun
[UK: ˈmɪ.nɪts]
[US: ˈmɪ.nəts]

jegyzőkönyv◼◼◼főnévDoes everyone agree with the minutes? = Mindenki egyetért a jegyzőkönyvvel?

minutes fast verb
[UK: ˈmɪ.nɪts fɑːst]
[US: ˈmɪ.nəts ˈfæst]

siet (óra)◼◼◼ige

minutes slow verb
[UK: ˈmɪ.nɪts sləʊ]
[US: ˈmɪ.nəts sˈloʊ]

késik (óra)◼◼◼ige

15 minutes of fame [UK: ˈmɪ.nɪts əv feɪm]
[US: ˈmɪ.nəts əv ˈfeɪm]

15 perc hírnév◼◼◼

a few minutes ago [UK: ə fjuː ˈmɪ.nɪts ə.ˈɡəʊ]
[US: ə ˈfjuː ˈmɪ.nəts əˈɡo.ʊ]

néhány perce◼◼◼

néhány perccel ezelőtt◼◼◼

about ten minutes [UK: ə.ˈbaʊt ten ˈmɪ.nɪts]
[US: ə.ˈbaʊt ˈten ˈmɪ.nəts]

körülbelül 10 perc

arcminute noun

ívperc◼◼◼főnév

szögperc◼◼◼főnév

12