Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

manager bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
be no manager [UK: bi nəʊ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: bi ˈnoʊ ˈmæ.nə.dʒər]

nem tud beosztani

nem tud gazdálkodni

nincs semmi gyakorlati érzéke

board of managers [UK: bɔːd əv ˈmæ.nɪ.dʒəz]
[US: ˈbɔːrd əv ˈmæ.nə.dʒərz]

ügyvezető igazgatóság

board of managers noun
[UK: bɔːd əv ˈmæ.nɪ.dʒəz]
[US: ˈbɔːrd əv ˈmæ.nə.dʒərz]

ügyvezetőségfőnév

branch manager noun
[UK: brɑːntʃ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈbræntʃ ˈmæ.nə.dʒər]

fiókvezető◼◼◼főnév

business manager noun
[UK: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə]
[US: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə]

üzletvezető◼◼◼főnév

impresszáriófőnév

business manager [UK: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə]
[US: ˈbɪz.nɪs.ˌmæ.nɪ.dʒə]

vállalat igazgató◼◻◻

kereskedelmi vállalat igazgatója

kiadóhivatal igazgatója

business-manager noun
[UK: ˈbɪz.nəs ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈbɪz.nəs ˈmæ.nə.dʒər]

üzletvezető◼◼◼főnév

city manager adjective

városvezető◼◼◼melléknév

commercial manager

kereskedelmi vezető◼◼◼

construction manager noun

építésvezető◼◼◼főnév

Could I speak to the manager? [UK: kʊd ˈaɪ spiːk tuː ðə ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈkʊd ˈaɪ ˈspiːk ˈtuː ðə ˈmæ.nə.dʒər]

Beszélhetek a menedzserrel?

deputy manager noun
[UK: ˈde.pjʊ.ti ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈde.pjə.ti ˈmæ.nə.dʒər]

igazgatóhelyettes◼◼◼főnév

deputy manager [UK: ˈde.pjʊ.ti ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈde.pjə.ti ˈmæ.nə.dʒər]

helyettes igazgató◼◻◻

deputy-manager noun
[UK: ˈde.pjʊ.ti ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈde.pjə.ti ˈmæ.nə.dʒər]

igazgatóhelyettesfőnév

director (supervisor, manager) [directors] noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə(r)]
[US: də.ˈrek.tər]

igazgató◼◼◼főnévI became a director. = Igazgató lettem.

employer's managerial authority [UK: em.ˌplɔɪərz ˌmæ.nɪ.ˈdʒɪə.rɪəl ɔː.ˈθɒ.rə.ti]
[US: em.ˌplɔɪərz ˌmæ.nɪ.ˈdʒɪ.riəl ə.ˈθɔː.rə.ti]

utasítási jog

event manager

rendezvényszervező◼◼◼

event manager noun

eseményszervezőfőnév

facility manager noun

irodavezető◼◼◼főnév

factory manager noun

gyárigazgató◼◼◼főnév

file manager noun

fájl kezelő◼◼◼főnév

finance manager

pénzügyi vezető◼◼◼

fleet manager

flottamenedzser◼◼◼

floor-manager [UK: flɔː(r) ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈflɔːr ˈmæ.nə.dʒər]

áruházi felügyelő

áruházi köszönőember

floor-manager noun
[UK: flɔː(r) ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈflɔːr ˈmæ.nə.dʒər]

ellenőrfőnév

irányítófőnév

rendező (TV műsoré)főnév

food and beverage manager (F&B manager) [UK: fuːd ənd ˈbe.və.rɪdʒ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈfuːd ænd ˈbe.və.rɪdʒ ˈmæ.nə.dʒər]

étel és ital manager

front office manager

ügyfélkapcsolati vezető

general manager noun
[UK: ˈdʒen.r̩əl ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈdʒen.r̩əl ˈmæ.nə.dʒər]

vezérigazgató◼◼◼főnév

head manager noun

vezérigazgatófőnév

hotel manager [hotel managers] noun

szállodaigazgató◼◼◼főnév

I got through to the manager [UK: ˈaɪ ˈɡɒt θruː tuː ðə ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈaɪ ˈɡɑːt θruː ˈtuː ðə ˈmæ.nə.dʒər]

az igazgatót kapcsolták

joint manager noun
[UK: dʒɔɪnt ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˌdʒɔɪnt ˈmæ.nə.dʒər]

aligazgatófőnév

123