Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

longing bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
longing [longings] noun
[UK: ˈlɒŋ.ɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ.ɪŋ]

vágy◼◼◼főnév

vágyakozás◼◼◼főnév

vágyódás◼◼◻főnév

sóvárgás◼◼◻főnév

elvágyódás◼◻◻főnév

áhítozás◼◻◻főnév

áhítozófőnév

longing adjective
[UK: ˈlɒŋ.ɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ.ɪŋ]

vágyódó◼◼◻melléknév

vágyakozó◼◼◻melléknév

sóvárgó◼◼◻melléknév

long [longed, longing, longs] verb
[UK: ˈlɒŋ]
[US: ˈlɔːŋ]

vágyódik◼◻◻ige

éhezik (valamire) (átv)◼◻◻ige

longing after (something) noun
[UK: ˈlɒŋ.ɪŋ ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ.ɪŋ ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

vágyakozás (valami) után◼◼◼főnév

vágyódás (valami) után◼◻◻főnév

sóvárgás (valami) utánfőnév

áhítozás (valami) utánfőnév

longing for (something) noun
[UK: ˈlɒŋ.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlɔːŋ.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

vágyakozás (valami) után◼◼◼főnév

vágyódás (valami) után◼◼◼főnév

sóvárgás (valami) után◼◼◻főnév

áhítozás (valami) utánfőnév

longings noun
[UK: ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: ˈlɔːŋ.ɪŋz]

vágyakozás◼◼◼főnév

megkívánásfőnév

all one's belongings [UK: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

hozzátartozók

all one's belongings noun
[UK: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: ɔːl wʌnz bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

retyerutyafőnév

belonging noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋ]

tartozó (valakihez, (valamihez))◼◼◼főnév

tartozó (valakihez, valamihez)◼◼◼főnév

tartozás (valakihez, (valamihez))◼◼◻főnév

belong [belonged, belonging, belongs] verb
[UK: bɪ.ˈlɒŋ]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ]

tartozik◼◼◼ige

jár (valami valakinek) (átv)◼◼◻ige

esik (egy kategória alá) (átv)◼◼◻ige

megillet (valami valakit)◼◼◻ige

valakié◼◻◻ige

tartozik valakihez, (valamihez)◼◻◻ige

belonging to adjective

hozzátartozó◼◼◼melléknév

hozzávalómelléknév

belonging to noun

odatartozás◼◼◻főnév

belonging to

-beli

belongings [belongings] noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz]
[US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz]

holmi◼◼◼főnévHer belongings were undisturbed. = Senki nem nyújt a holmijához.

tulajdon◼◼◻főnév

cucc◼◼◻főnév

12