Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

loath bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
loath adjective
[UK: ləʊθ]
[US: loʊθ]

kelletlen◼◼◼melléknév

vonakodva◼◼◼melléknév

vonakodó◼◻◻melléknév

kedve ellen valómelléknév

loath adverb
[UK: ləʊθ]
[US: loʊθ]

kelletlenül◼◼◼határozószó

loathe [loathed, loathing, loathes] verb
[UK: ləʊð]
[US: loʊð]

utál◼◼◼igeWe loathe horror films. = Utáljuk a horrorfilmeket.

gyűlöl◼◼◼ige

undorodik◼◼◻ige

ki nem állhat◼◼◻ige

loathed adjective
[UK: ləʊðd]
[US: loʊðd]

gyűlölt◼◼◼melléknév

utált◼◼◼melléknév

ki nem állhatómelléknév

loathing noun
[UK: ˈləʊ.ðɪŋ]
[US: ˈloʊ.ðɪŋ]

gyűlölet◼◼◼főnév

utálat◼◼◼főnév

megvetés◼◼◼főnév

undor (disgustus, aversio, repugnantia, taedium)◼◼◼főnév

iszonyat◼◼◻főnév

irtózás◼◻◻főnév

undorodásfőnév

loathly adjective
[UK: ˈləʊθ.li]
[US: ˈloʊθ.li]

förtelmesmelléknév

undorítómelléknév

utálatosmelléknév

visszataszítómelléknév

loathness noun
[UK: ˈləʊθnəs ]
[US: ˈloʊθnəs ]

irtózás◼◼◼főnév

idegenkedésfőnév

undorodásfőnév

loathsome adjective
[UK: ˈləʊð.səm]
[US: ˈloʊð.səm]

undorító◼◼◼melléknévSpiders are loathsome little creatures. = A pókok undorító kis teremtmények.

utálatos◼◼◼melléknévWar is a loathsome business. = A háború utálatos dolog.

gyűlöletes◼◼◻melléknév

be filled with loathing [UK: bi fɪld wɪð ˈləʊ.ðɪŋ]
[US: bi ˈfɪld wɪθ ˈloʊ.ðɪŋ]

iszonyat tölti el

undor fogja el

utálat fogja el

be loath to do (something) verb
[UK: bi ləʊθ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi loʊθ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

irtózik (valaminek) a megtételétőlige

kelletlenül tesz meg (valamit)ige

nem hajlandó (valamit) megtenniige

nem szívesen tesz meg (valamit)ige

nincs kedve (valamit) megtenniige

undorodik (valaminek) a megtételétőlige

vonakodva tesz meg (valamit)ige

be loath to part with a person [UK: bi ləʊθ tuː pɑːt wɪð ə ˈpɜːs.n̩]
[US: bi loʊθ ˈtuː ˈpɑːrt wɪθ ə ˈpɝː.sn̩]

nem szívesen búcsúzik el (valakitől)

12