Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

injured bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
injured adjective
[UK: ˈɪn.dʒəd]
[US: ˈɪn.dʒərd]

sérült◼◼◼melléknévNo one's injured. = Senki nem sérült meg.

megsérült◼◼◼melléknév

sebesült◼◼◼melléknévAbout thirty villagers were injured. = Körülbelül harminc falusi sebesült meg.

megsebesült◼◼◻melléknévJohn was seriously injured. = John komolyan megsebesült.

sértett◼◼◻melléknév

megrongálódott◼◻◻melléknév

megsértett◼◻◻melléknév

megkárosított◼◻◻melléknév

romlottmelléknév

injure [injured, injuring, injures] verb
[UK: ˈɪn.dʒə(r)]
[US: ˈɪn.dʒər]

megsebesít◼◼◼ige

sért◼◼◼ige

árt◼◼◼ige

bánt◼◼◼ige

megsért◼◼◼ige

megsebez◼◼◻ige

bántalmaz◼◼◻ige

kárt okoz◼◼◻ige

megrongál◼◼◻ige

megkárosít◼◼◻ige

badly injured [UK: ˈbæd.li ˈɪn.dʒəd]
[US: ˈbæd.li ˈɪn.dʒərd]

súlyosan sérült◼◼◼

be injured adjective
[UK: bi ˈɪn.dʒəd]
[US: bi ˈɪn.dʒərd]

megsérült◼◼◼melléknév

become injured verb
[UK: bɪˈkʌm ˈɪn.dʒəd]
[US: bɪˈkʌm ˈɪn.dʒərd]

sérül◼◼◼ige

casualty (injured person) [casualties] irregular noun
[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti]
[US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti]

sebesült◼◼◼főnév

fatally injured [UK: ˈfeɪt.l̩i ˈɪn.dʒəd]
[US: ˈfeɪt.l̩i ˈɪn.dʒərd]

halálos sérülést szenvedett◼◼◼

get injured verb
[UK: ˈɡet ˈɪn.dʒəd]
[US: ˈɡet ˈɪn.dʒərd]

megsérül◼◼◼ige

get injured [UK: ˈɡet ˈɪn.dʒəd]
[US: ˈɡet ˈɪn.dʒərd]

sérülést szenvedni◼◻◻

soothe somebody's injured vanity [UK: suːð ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.dʒəd ˈvæ.nɪ.ti]
[US: ˈsuːð ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɪn.dʒərd ˈvæ.nə.ti]

hízeleg valaki sértett hiúságának

the injured [UK: ðə ˈɪn.dʒəd]
[US: ðə ˈɪn.dʒərd]

a sérültek◼◼◼

uninjured adjective
[UK: ʌn.ˈɪn.dʒəd]
[US: ʌ.ˈnɪn.dʒərd]

sértetlen◼◼◼melléknév

nem sérült◼◼◻melléknév

érintetlen◼◼◻melléknév

ép◼◻◻melléknév

sérülésmentes◼◻◻melléknév

nem sebesültmelléknév

jogaiban nem sérültmelléknév

jogsérelmet nem szenvedettmelléknév

nem megsértettmelléknév

rongálatlanmelléknév

sérelmet nem szenvedettmelléknév