Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

important bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
important adjective
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

fontos◼◼◼melléknévIs it important? = Fontos ez?

jelentős◼◼◻melléknév

important person noun
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt ˈpɜːs.n̩]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt ˈpɝː.sn̩]

fontos ember◼◼◼főnév

importantly adverb
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt.li]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt.li]

fontosan◼◼◼határozószó

fontoskodva◼◼◻határozószó

nagymértékben befolyásolva (valamit)◼◻◻határozószó

főképpenhatározószó

nagyképűenhatározószó

nagyképűsködvehatározószó

all-important adjective
[UK: ˌɔː.lɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˌɔːr.lɪm.ˈpɔːrtnt]

mindennél fontosabb◼◼◼melléknév

nagyon fontos◼◼◻melléknév

cheese (an important person) noun
[UK: tʃiːz]
[US: ˈtʃiːz]

fontos személy (VIP)főnév

crucial (important) adjective
[UK: ˈkruːʃ.l̩]
[US: ˈkruːʃ.l̩]

fontos◼◼◼melléknév

döntő fontosságú◼◼◻melléknév

it's not important [UK: ɪts nɒt ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ɪts ˈnɑːt ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

nem fontos◼◼◼

more importantly

ami még fontosabb◼◼◼

ami ennél is fontosabb◼◼◻

most important adjective
[UK: məʊst ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: moʊst ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

◼◼◼melléknév

most importantly

a legfontosabb az◼◼◼

ami pedig a legfontosabb◼◼◻

occupy an important post [UK: ˈɒ.kjʊ.paɪ ən ɪm.ˈpɔːtnt pəʊst]
[US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪ ˈæn ˌɪm.ˈpɔːr.tənt poʊst]

fontos állása van

fontos állást tölt be

play an important part [UK: ˈpleɪ ən ɪm.ˈpɔːtnt pɑːt]
[US: ˈpleɪ ˈæn ˌɪm.ˈpɔːr.tənt ˈpɑːrt]

fontos szerepet játszik◼◼◼

self-important adjective
[UK: self ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˈself ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

öntelt◼◼◼melléknév

beképzelt◼◼◼melléknév

fontoskodó◼◼◻melléknév

önhitt◼◼◻melléknév

gőgös◼◼◻melléknév

elbizakodott◼◻◻melléknév

unimportant adjective
[UK: ˌʌ.nɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ə.ˌnɪm.ˈpɔːr.tənt]

jelentéktelen◼◼◼melléknév

lényegtelen◼◼◼melléknév

nem fontos◼◼◻melléknév

elhanyagolható◼◼◻melléknév

mindegy◼◼◻melléknév

szerénymelléknév

nem arcátlanmelléknév

very important person (VIP) [UK: ˈver.i ɪm.ˈpɔːtnt ˈpɜːs.n̩]
[US: ˈver.i ˌɪm.ˈpɔːr.tənt ˈpɝː.sn̩]

nagyon fontos személy(iség)

vip (very important person) noun
[UK: ˌvi:.ˌaɪ.ˈpiː]
[US: ˌvi:.ˌaɪ.ˈpiː]

vip (nagyon fontos személy)◼◼◼főnévJohn bought a VIP pass. = John vásárolt egy VIP belépőt.