hit bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| hit [hit, hit, hitting, hits] irregular verb [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | üt◼◼◼igeWho hit you? = Ki ütött meg? eltalál◼◼◼ige elüt◼◼◼ige ér◼◼◼igeThe bullet hit him in the back. = A hátán érte a golyó. megy (valamerre)◼◼◼ige elér◼◼◻igeJohn hit rock bottom. = John elérte a mélypontot. vág◼◼◻igeLet’s hit the road. = Vágjunk bele! sújt◼◼◻igeEarthquakes frequently hit Japan. = Gyakran sújtják földrengések Japánt. érint◼◼◻ige megver◼◼◻ige eszébe jut◼◼◻ige lök◼◼◻ige szúr◼◻◻ige megsért◼◻◻ige odaér◼◻◻ige bántalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige kitalál◼◻◻ige becsap◼◻◻ige rátalál◼◻◻ige megegyezik◼◻◻ige nekiütődik◼◻◻ige ráakad◼◻◻ige |
| hit [hit, hit, hitting, hits] verb [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | megüt◼◼◼igeShe hit him. = Megütötte őt. talál◼◼◼ige megtalál◼◼◻ige |
| hit [hits] noun [UK: hɪt] [US: ˈhɪt] | találat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév siker [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévThe new movie was a big hit. = Az új film nagy siker volt. ütés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév csapás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév szerencse [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◻főnév gyilkosság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév slukk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév becsapódás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév telitalálat◼◻◻főnév rablás [~t, ~a]◼◻◻főnév szippantás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév eltalálás (megoldásé)◼◻◻főnév ütődés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév gúnyos megjegyzésfőnév találó kifejezésfőnév |
