Englisch | Ungarisch |
---|---|
heartening adjective [UK: ˈhɑːt.n̩.ɪŋ] [US: ˈhɑːr.tn̩.ɪŋ] | buzdító◼◼◻melléknév felbátorító◼◻◻melléknév |
heartfelt adjective [UK: ˈhɑːt.felt] [US: ˈhɑːrt.ˌfelt] | őszinte◼◼◼melléknév szívből jövő◼◼◼melléknév szívből jövő (átv)◼◼◼melléknév bensőséges◼◼◻melléknév |
heartgrief noun [UK: hˈɑːtɡriːf] [US: hˈɑːrtɡriːf] | szívfájdalom (átv)főnév |
hearth [hearths] noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | tűzhely◼◼◼főnévVesta was the goddess of the hearth and home. = Vesta a családi tűzhely és az otthon istennője volt. kandalló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév otthon [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév családi tűzhely◼◼◻főnév lángkemencefenékfőnév |
hearth (chafing dish) [hearths] noun [UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ] | |
hearth-back [UK: hɑːθ ˈbæk] [US: ˈhɑːrθ ˈbæk] | |
hearth-book [UK: hɑːθ bʊk] [US: ˈhɑːrθ ˈbʊk] | |
hearth-broom [UK: hɑːθ bruːm] [US: ˈhɑːrθ ˈbruːm] | |
hearth-brush noun [UK: hɑːθ brʌʃ] [US: ˈhɑːrθ ˈbrəʃ] | |
hearth-cinder noun [UK: hɑːθ ˈsɪn.də(r)] [US: ˈhɑːrθ ˈsɪn.dər] | kemencesalakfőnév |
hearth-lining [UK: hɑːθ ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈhɑːrθ ˈlaɪn.ɪŋ] | |
hearth-money noun [UK: ˈhɑːθ.ˌmʌ.nɪ] [US: ˈhɑːθ.ˌmʌ.nɪ] | füstadófőnév |
hearth-penny noun [UK: hɑːθ ˈpe.ni] [US: ˈhɑːrθ ˈpe.ni] | péterfillérfőnév |
hearth-plate noun [UK: hɑːθ pleɪt] [US: ˈhɑːrθ ˈpleɪt] | |
hearth-steel [UK: hɑːθ stiːl] [US: ˈhɑːrθ ˈstiːl] | |
hearth-steel noun [UK: hɑːθ stiːl] [US: ˈhɑːrθ ˈstiːl] | tűzhelylapfőnév |
hearth-tax noun [UK: hɑːθ tæks] [US: ˈhɑːrθ ˈtæks] | füstpénzfőnév |
hearthfire | |
hearthless adjective [UK: ˈhɑːθləs ] [US: ˈhɑrθləs ] | lelketlenmelléknév |
hearthrug noun [UK: ˈhɑː.θrʌɡ] [US: ˈhɑːr.θrʌɡ] | kandalló előtti kis szőnyegfőnév kandallószőnyegfőnév |
hearthstone [hearthstones] noun [UK: ˈhɑːθ.stəʊn] [US: ˈhɑːrθˌstoʊn] | kandalló márványlapja◼◼◼főnév súrlókőfőnév súrolókőfőnév szívkőfőnév tűzhelykőfőnév |
hearthwarming noun [UK: hˈɑːθwɔːmɪŋ] [US: hˈɑːrθwɔːrmɪŋ] | lakásavatásfőnév |
hearthwarming adjective [UK: hˈɑːθwɔːmɪŋ] [US: hˈɑːrθwɔːrmɪŋ] | szívmelengetőmelléknév |
hearty [heartier, heartiest] adjective [UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti] | tápláló◼◼◼melléknév bőséges◼◼◼melléknév őszinte◼◼◻melléknév szívélyes◼◼◻melléknévShe gave her guests a hearty reception. = A vendégeit szívélyes fogadtatásban részesítette. |