Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

he was one too many for me bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
he was one too many for me [UK: hiː wɒz wʌn tuː ˈmen.i fɔː(r) miː]
[US: ˈhiː wəz wʌn ˈtuː ˈmen.i ˈfɔːr ˈmiː]

erősebb volt nálam

nem bírtam vele (átv)

nem versenyezhettem vele

túl erős volt nekem

túljárt az eszemen (átv)