Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

handling bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
handling [handlings] noun
[UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈhæn.dl̩ɪŋ]

kezelés◼◼◼főnév

bánás◼◻◻főnév

lekezelés◼◻◻főnév

handle [handled, handling, handles] verb
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

kezel◼◼◼igeShe can handle it. = Tudja kezelni.

foglalkozik (valamivel)◼◼◻igeJohn will handle it. = John majd foglalkozik vele.

bánik (valakivel)◼◼◻igeHe handles horses well. = Jól bánik a lovakkal.

irányít◼◼◻ige

szól◼◼◻ige

hozzányúl◼◻◻ige

kereskedik (valamivel)◼◻◻ige

handling charge noun
[UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ tʃɑːdʒ]
[US: ˈhæn.dl̩ɪŋ ˈtʃɑːrdʒ]

kezelési díj◼◼◼főnév

handling charges noun

kezelési költségek◼◼◼főnév

handling cost noun

kezelési költség◼◼◼főnév

handling fee [UK: ˈhæn.dl̩ɪŋ fiː]
[US: ˈhæn.dl̩ɪŋ ˈfiː]

kezelési költség◼◼◼

handling of

kezelése◼◼◼

break-handling noun
[UK: breɪk ˈhæn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈbreɪk ˈhæn.dl̩ɪŋ]

megszakítás-kezelő (program)főnév

cargo handling noun

árukezelés◼◼◼főnév

complaint handling noun

panaszkezelés◼◼◼főnév

error-handling noun
[UK: ˈe.rə(r) ˈhæn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈe.rər ˈhæn.dl̩ɪŋ]

hibakezelés◼◼◼főnév

manhandle [manhandled, manhandling, manhandles] verb
[UK: mæn.ˈhæn.dl̩]
[US: ˈmæn.ˌhæn.dl̩]

bántalmaz◼◼◼ige

megtépáz◼◻◻ige

brutalizál◼◻◻ige

durván bánik (valakivel)ige

durván kezelige

emberi erővel mozdítige

kézi erővel mozgatige

kézi erővel szállítige

tettleg bántalmazige

material(s) handling noun

anyagmozgatásfőnév

mishandling noun
[UK: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩ɪŋ]
[US: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩ɪŋ]

bántalmazás◼◼◼főnév

rossz bánásmód◼◼◻főnév

rossz kiszolgálásfőnév

mishandle [mishandled, mishandling, mishandles] verb
[UK: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩]
[US: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩]

rosszul kezel◼◼◼ige

bántalmaz◼◻◻ige

rosszul bánikige

panhandling noun
[UK: ˈpæn.hæn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈpæn.ˌhæn.dl̩ɪŋ]

kéregetés◼◼◼főnév

panhandle [panhandled, panhandling, panhandles] verb
[UK: ˈpæn.hæn.dl̩]
[US: ˈpæn.ˌhæn.dl̩]

koldul◼◼◻ige

power-handling capability input noun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈhæn.dl̩ɪŋ ˌkeɪ.pə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈɪn.pʊt]
[US: ˈpaʊər ˈhæn.dl̩ɪŋ ˌke.pə.ˈbɪ.lə.ti ˈɪn.ˌpʊt]

energiafelhasználásfőnév

rehandling noun
[UK: ˌriːˈhændlɪŋ ]
[US: ˌriˈhændlɪŋ ]

ismételt megbeszélésfőnév

átrendezésfőnév

12