Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

fresh bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
fresh [fresher, freshest] adjective
[UK: freʃ]
[US: ˈfreʃ]

friss◼◼◼melléknévThese are fresh. = Ezek frissek.

nyers◼◼◻melléknév

üde◼◼◻melléknév

vízáradatmelléknév

sós vízbe ömlő édes vízmelléknév

újmelléknév

fresh adverb
[UK: freʃ]
[US: ˈfreʃ]

frissen◼◼◻határozószóIt is still fresh in my memory. = Ez még frissen él az emlékezetemben.

fresh noun
[UK: freʃ]
[US: ˈfreʃ]

hűvösség◼◻◻főnév

fresh-blown [UK: freʃ bləʊn]
[US: ˈfreʃ ˈbloʊn]

frissen kinyílt

fresh boiled lobster [UK: freʃ bɔɪld ˈlɒb.stə(r)]
[US: ˈfreʃ ˌbɔɪld ˈlɑːb.stər]

frissen főtt homár

fresh-colored [UK: freʃ ˈkʌ.lərd]
[US: ˈfreʃ ˈkʌ.lərd]

üde színű

fresh-coloured adjective
[UK: freʃ ˈkʌ.ləd]
[US: ˈfreʃ ˈkʌ.lərd]

élénk arcszínűmelléknév

fresh-comer [UK: freʃ ˈkʌ.mə(r)]
[US: ˈfreʃ ˈkʌ.mər]

újonnan jött

fresh complexion [UK: freʃ kəm.ˈplek.ʃn̩]
[US: ˈfreʃ kəm.ˈpek.ʃn̩]

üde arcszín

fresh-complexioned [UK: freʃ kəm.ˈplek.ʃn̩d]
[US: ˈfreʃ kəm.ˈplek.ʃn̩d]

üde arcbőrű

üde arcú

fresh-cut adjective
[UK: freʃ kʌt]
[US: ˈfreʃ ˈkət]

frissen vágott virágok◼◼◼melléknév

fresh-fish [UK: freʃ fɪʃ]
[US: ˈfreʃ ˈfɪʃ]

friss hal

fresh-fish noun
[UK: freʃ fɪʃ]
[US: ˈfreʃ ˈfɪʃ]

újoncfőnév

fresh-new adjective
[UK: freʃ njuː]
[US: ˈfreʃ nuː]

tapasztalatlanmelléknév

fresh-run [UK: freʃ rʌn]
[US: ˈfreʃ ˈrən]

tengerből nemrég a folyóba visszatért

fresh water [UK: freʃ ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər]

friss víz◼◼◼

fresh water [fresh waters] noun
[UK: freʃ ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər]

édesvíz◼◼◼főnév

fresh-water adjective
[UK: freʃ ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər]

édesvízi◼◼◼melléknév

folyóvízimelléknév

fresh-water crayfish [UK: freʃ ˈwɔː.tə(r) ˈkreɪ.fɪʃ]
[US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər ˈkreɪ.fɪʃ]

folyami rák (Astacus astacus)◼◼◼

nemes rák (Astacus astacus)

freshen [freshened, freshening, freshens] verb
[UK: ˈfreʃ.n̩]
[US: ˈfreʃ.n̩]

felfrissít◼◼◼ige

frissít◼◼◼ige

felfrissül◼◼◻ige

felvidít◼◼◻ige

felüdít◼◻◻ige

elveszti sótartalmátige

lehűlige

freshen the nip [UK: ˈfreʃ.n̩ ðə nɪp]
[US: ˈfreʃ.n̩ ðə ˈnɪp]

csatot vált

iszik egy kortyot

kötélfogást vált

freshen up verb

felfrissít◼◼◼ige

freshener [fresheners] noun
[UK: ˈfre.ʃnə(r)]
[US: ˈfre.ʃə.nər]

frissítő◼◼◼főnév

frissítő italfőnév

12