Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

freight bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
freight transport noun

teherszállítás◼◼◼főnév

freight-yard noun
[UK: freɪt jɑːd]
[US: ˈfreɪt ˈjɑːrd]

teherpályaudvarfőnév

freightage noun
[UK: ˈfreɪ.tɪdʒ]
[US: ˈfreɪ.tɪdʒ]

fuvardíj◼◼◼főnév

hajóbérletfőnév

szállítási díjfőnév

freighter [freighters] noun
[UK: ˈfreɪ.tə(r)]
[US: ˈfreɪ.tər]

teherhajó◼◼◼főnév

teherszállító◼◼◼főnév

fuvarozó◼◼◻főnév

freighting noun
[UK: ˈfreɪt.ɪŋ]
[US: ˈfreɪt.ɪŋ]

szállítmányozás◼◼◼főnév

fuvarozás◼◼◻főnév

freightliner noun
[UK: ˈfreɪt.laɪ.nə(r)]
[US: ˈfreɪˌt.laɪ.nər]

teherszállító vonatfőnév

freightment noun
[UK: ˈfreɪtmənt ]
[US: ˈfreɪtmənt ]

hajóbérletfőnév

affreight verb
[UK: əfrˈeɪt]
[US: əfrˈeɪt]

bérelt hajóval szállítige

fuvaroztatige

affreightment noun
[UK: ə.ˈfreɪt.mənt]
[US: ə.ˈfreɪt.mənt]

hajóbérleti szerződésfőnév

hajórakományfőnév

tengeri hajó kibérlésefőnév

airfreight verb
[UK: ˈerˌ.fret]
[US: ˈer.ˌfret]

légi úton teherszállítige

airfreight noun
[UK: ˈerˌ.fret]
[US: ˈer.ˌfret]

légi teherszállítmányfőnév

légi úton való teherszállításfőnév

airfreighter noun
[UK: ˈeəˌfreɪtə]
[US: ˈeəˌfreɪtə]

teherszállító repülőgépfőnév

backfreight noun
[UK: bˈakfreɪt]
[US: bˈækfreɪt]

visszfuvardíjfőnév

visszrakományfőnév

bill of freight noun
[UK: bɪl əv freɪt]
[US: ˈbɪl əv ˈfreɪt]

fuvarlevél◼◼◼főnév

c&f (cost and freight) [UK: kəʊst ənd freɪt]
[US: koʊst ænd ˈfreɪt]

költség és fuvardíj fizetve

dead freight noun
[UK: ded freɪt]
[US: ˈded ˈfreɪt]

holtfuvarfőnév

express freight car [UK: ɪk.ˈspres freɪt kɑː(r)]
[US: ɪk.ˈspres ˈfreɪt ˈkɑːr]

gyorsárut szállító teherkocsi

frt (freight) noun
[UK: freɪt]
[US: ˈfreɪt]

teherárufőnév

go shares with somebody in paying the freight [UK: ɡəʊ ʃeəz wɪð ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpeɪ.ɪŋ ðə freɪt]
[US: ˈɡoʊ ˈʃerz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpeɪ.ɪŋ ðə ˈfreɪt]

felesben fizeti valakivel a fuvardíjat

megosztja valakivel a fuvardíjat

home freight [UK: həʊm freɪt]
[US: hoʊm ˈfreɪt]

visszaszállítás költsége

pro rata freight [UK: prəʊ ˈræ.tə freɪt]
[US: ˈproʊ ˈræ.tə ˈfreɪt]

arányos fuvardíj

rate of freight [UK: reɪt əv freɪt]
[US: ˈreɪt əv ˈfreɪt]

fuvarozási díjtétel

through freight noun
[UK: θruː freɪt]
[US: θruː ˈfreɪt]

gyorsárufőnév

közvetlen szállítmányfőnév

under-freight [UK: ˈʌnd.ə(r) freɪt]
[US: ˈʌnd.r̩ ˈfreɪt]

albérletbe ad hajót

12