Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

frame bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
frame-bridge [UK: freɪm brɪdʒ]
[US: ˈfreɪm ˈbrɪdʒ]

favázas híd

frame-hive [UK: freɪm haɪv]
[US: ˈfreɪm ˈhaɪv]

keretes szétszedhető kaptár

frame house noun
[UK: freɪm ˈhaʊs]
[US: ˈfreɪm ˈhaʊs]

favázas épület◼◼◼főnév

frame into verb
[UK: freɪm ˈɪn.tə]
[US: ˈfreɪm ˌɪn.ˈtuː]

hozzáalakítige

frame-knitter [UK: freɪm ˈnɪ.tə(r)]
[US: ˈfreɪm ˈnɪ.tər]

harisnyaszövő munkás

frame-maker noun
[UK: freɪm ˈmeɪk.ə(r)]
[US: ˈfreɪm ˈmeɪk.ər]

vázkészítőfőnév

frame-moulding noun
[UK: freɪm ˈməʊld.ɪŋ]
[US: ˈfreɪm ˈmoʊld.ɪŋ]

ablakkeretfőnév

burkolatfőnév

kandallókeretfőnév

frame of mind noun
[UK: freɪm əv maɪnd]
[US: ˈfreɪm əv ˈmaɪnd]

hangulat◼◼◼főnév

gondolkodásmód◼◼◻főnév

kedélyállapot◼◼◻főnév

életfelfogás◼◼◻főnév

frame of mind [UK: freɪm əv maɪnd]
[US: ˈfreɪm əv ˈmaɪnd]

lelki alkat◼◻◻

frame of reference noun
[UK: freɪm əv ˈre.frəns]
[US: ˈfreɪm əv ˈre.fə.rəns]

vonatkoztatási rendszer◼◼◼főnév

koordináta-rendszerfőnév

frame-saw noun
[UK: ˈfreɪm.sɔː]
[US: ˈfreɪm.sɔː]

keretfűrészfőnév

frame story noun

kerettörténet◼◼◼főnév

frame tent [UK: freɪm tent]
[US: ˈfreɪm ˈtent]

vázszerkezetes sátor

frame up [UK: freɪm ʌp]
[US: ˈfreɪm ʌp]

hamisan meggyanúsít

hamisan megvádol

frame up verb
[UK: freɪm ʌp]
[US: ˈfreɪm ʌp]

összeállítige

frame-up noun
[UK: ˈfreɪm ʌp]
[US: ˈfreɪm ʌp]

koholt vád◼◼◼főnév

hamis vád◼◼◻főnév

előre kicsinált dologfőnév

előre kitervelt gonosztettfőnév

hamisított vádfőnév

megrendezett komédiafőnév

frame well [UK: freɪm wel]
[US: ˈfreɪm ˈwel]

jól fejlődik

framed adjective
[UK: freɪmd]
[US: ˈfreɪmd]

keretes◼◼◼melléknév

keretezett◼◼◻melléknév

bekeretezett◼◼◻melléknévJohn has a framed photo of his parents on their wedding day hanging on his lounge room wall. = John nappalijának falán lóg egy bekeretezett kép a szüleiről az esküvőjük napján.

szerkesztett◼◻◻melléknév

frameless adjective
[UK: ˈfreɪmləs ]
[US: ˈfreɪmləs ]

keret nélküli◼◼◼melléknév

framer [framers] noun
[UK: ˈfreɪ.mə(r)]
[US: ˈfreɪ.mər]

képkeretező◼◼◼főnév

tervező◼◼◻főnév

frames [frames] noun
[UK: freɪmz]
[US: ˈfreɪmz]

keretek◼◼◼főnév

frameshift [frameshifts] noun

kereteltolódás◼◼◼főnév

framework [frameworks] noun
[UK: ˈfreɪm.wɜːk]
[US: ˈfreɪˌm.wərk]

keret◼◼◼főnévThe whole framework was made of iron. = Az egész keret vasból készült.

keretrendszer◼◼◼főnév

123